Un an au Portugal, et elle fait un magazine des meilleures trouvailles

Vous vous demandez comment les voyageurs à plein temps se balancent sur la route ? La nomade numérique Emma Higgins, l'esprit derrière le Je dois continuer à bouger site Internet, balados, et revues, partage ses expériences et donne un aperçu de son dernier projet, Un an au Portugal.

L'écrivain britannique Emma Higgins a fait d'un fantasme de voyage farfelu une réalité :elle passe 365 jours par an dans une destination de son choix, produit un journal de style magazine pour capturer l'esprit des gens et du lieu, puis déménage dans un nouveau pays pour tout recommencer.

Pourquoi? Parce que Higgins est inspiré pour aller en profondeur dans un effort pour voir un pays, « des yeux des gens qui y vivent ».

Chaque revue se penche sur l'histoire et le contexte local afin que les lecteurs apprennent Pourquoi - et pas seulement Quel - se passe dans diverses communautés à travers le monde. Bien que le design dynamique du journal soit assez beau pour tenir seul, ce n'est pas juste un autre livre de table basse.

COMMENT ELLE LE SWING

Higgins a été mordu par le virus de l'écriture de voyage lors d'un voyage en Inde en 2010. "Je n'avais que 20 ans quand je suis allé en Inde, et il m'a ouvert les yeux au grand, monde entier. Ce n'était en rien ce à quoi je m'attendais. Depuis, elle a saisi toutes les occasions d'écrire sur ses voyages.

"Je n'y suis pas allé avec beaucoup d'argent, mais je l'ai fait fonctionner en faisant du bénévolat dans les vignobles, s'engager dans des projets de développement durable, et même travailler dans un refuge pour chiens au Pérou. Elle a utilisé Helpx, une communauté en ligne où les voyageurs peuvent faire du bénévolat dans des fermes biologiques, vignobles, ou d'autres chantiers en échange du gîte et du couvert.

Après des séjours en Espagne, Amérique du Sud, Toronto, et la Thaïlande, elle est retournée dans sa patrie, la Grande-Bretagne, pour créer le premier Un an dans… journal. Des années de voyages dans le monde lui ont fait réaliser que ses anciens terrains de jeu étaient tout aussi dignes d'être explorés avec un regard neuf.

Cinq jours seulement après Un an au Royaume-Uni et en Irlande a été publié, Emma a déménagé au Portugal pour commencer son prochain projet. Même si elle ne parlait pas portugais avant de se présenter, elle a fait l'effort d'apprendre.

Lors de voyages plus récents, elle a trouvé un moyen moins intense de voyager sans loyer :le home-sitting. Le site TrustedHousesitters a été son meilleur outil :un accord mutuellement avantageux où les voyageurs vivent sans loyer en échange de services de gardiennage (arrosage des plantes, garder les animaux, nettoyer les meubles, entretien général).

FAIRE LE JOURNAL, ÉCROUS ET BOULONS

Complet avec fond perdu, photos immersives, Un an au Portugal combine une esthétique haut de gamme avec une honnêteté sans prétention. Un livre peut couvrir n'importe quoi de « communautés rurales vivant dans les montagnes, au terrain sauvage de son seul parc national, cités anciennes, côtes de rêve, vignobles prolifiques, îles lointaines, et les bêtes magnifiques qui errent dans ses eaux.

Voici comment elle aborde tout cela en un an :la recherche sur le terrain passe avant tout, avec Higgins à la recherche de nouvelles conversations tout en explorant les villes. « Ma recherche est bio, " elle dit. "Je fais le tour de n'importe quelle ville où je suis à la maison et je regarde et j'écoute des histoires." Les cafés sont particulièrement de grands centres d'observation de la culture. Les sites touristiques et les employés d'hôtel offrent également des conseils et des informations utiles. Puis elle écrit et écrit (« Je passe environ 80 % de mon temps devant mon ordinateur portable, ") tout en faisant appel à d'autres contributeurs pour apporter leur point de vue. Le graphiste écossais Ryan Strachan conçoit le livre d'un bout à l'autre.

PREMIÈRES IMPRESSIONS :PORTUGAL

Higgins a ri du choc culturel initial, comme apprendre à survivre aux automobilistes libres d'esprit. « Le code de la route n'est qu'une ligne directrice. J'aime qu'ils pensent que vous pouvez vous garer absolument où vous voulez.

Quand au Portugal, manger sans vergogne. « Je ne m'attendais pas à ce que la nourriture soit bonne. C'est vraiment distinct et savoureux. Les explorateurs portugais ont ramené des influences africaines et mauresques dans leur patrie il y a des siècles, et ces saveurs influencent encore la cuisine aujourd'hui.

" Évora est définitivement en haut de ma liste de favoris. J'y suis allé deux fois et j'ai pu y retourner encore et encore, " elle dit. Le site du patrimoine mondial de l'UNESCO, L'est de Lisbonne est ancré dans l'histoire mais a encore une grande énergie en raison d'une université animée là-bas. Il y a beaucoup de jeunes et des paysages incroyables qui demandent à être parcourus.

À éviter :bien que vous ne puissiez pas vous tromper avec un voyage dans n'importe quelle ville côtière, les régions enclavées du pays sont moins excitantes pour un jeune voyageur. "C'est là que les expatriés britanniques ont tendance à vivre, beaucoup de retraités, " dit-elle avec un petit rire. Mais elle encourage les visiteurs à visiter autant de villes côtières que possible.

À EMPORTER DES VOYAGEURS

« Le Portugal consistait à vraiment écouter les gens et à mettre leurs histoires en contexte, " dit Higgins. Le dossier de la revue sur Porto, un historique, ville côtière de la région nord-ouest du pays, accomplit exactement cela. Les touristes voient la ville d'apparence ancienne comme un cadre sympa pour une photo Instagram, mais des maisons délabrées, bien que beau, signaler la détresse. Des groupes de base locaux plaident pour que les bâtiments délabrés soient rénovés en espaces pour les enfants après l'école ou transformés en ateliers et rassemblements communautaires. « Le Conseil [le gouvernement] investit davantage dans les personnes qui viennent plutôt que dans celles qui y vivent déjà. »

Higgins offre des paroles de sagesse aux voyageurs. « En tant que touriste, vous devez vraiment réfléchir aux conséquences de votre visite dans un lieu. Pour tous ceux qui vont au Portugal, abordez-le dans le contexte de ce que vous, en tant que voyageur, pouvez apporter, et apprécier la vie des gens qui y vivent, pas seulement pour vos vacances.

EXPLORER LE PORTUGAL

Voir le guide de Fathom au Portugal

Voir le guide Fathom de Lisbonne