HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

Hemingway a dormi ici :une visite littéraire de Paris

Hemingway a dormi ici :une visite littéraire de Paris

Il n'y a pas de meilleur endroit que Paris pour être écrivain, prétendre être un écrivain, ou marchez sur les traces des écrivains anciens et nouveaux. Voici où aller, manger, et restez pour une solution littéraire.

PARIS – Avant de commencer à être en désaccord comme un parisien, rappelez-vous que toute bonne liste de repaires littéraires parisiens devrait être hautement subjectif et totalement épuisant. Il y a plus de quatre siècles de terrain à couvrir et des opinions très différentes sur qui étaient même les grands écrivains. Des topoguides peuvent vous conduire sur les terrains de jeux de Molière et Voltaire, à l'endroit où le marquis de Sade a été emprisonné, à la Maison Victor Hugo, Musée de la Vie Romantique consacré à George Sand, et même à la salle d'écriture bordée de liège de Proust au musée Carnavalet. Vous pouvez obtenir des cartes pour visiter les écrivains qui ne sont plus avec nous au Père Lachaise, Cimetière Montparnasse, ou Cimetière de Passy. Mais pour moi, l'inspiration vient des écrivains qui travaillent maintenant à Paris, avec un détour sur leurs traces.

Atterrir à Charles de Gaulle, Salut à toi sur la rive gauche, et commencer à marcher.

O LIRE

Les rues du sixième arrondissement
Plage Sylvie, la patronne des auteurs et des librairies indépendantes, fonde sa librairie anglophone Shakespeare &Company en 1919 au 8 rue Dupuytren dans le 6e arrondissement et la déménage plus tard au 12 rue de l'Odéon. Ses amis comprenaient F. Scott Fitzgerald, Ernest Hemingway, Gertrude Stein, Esdras Pound, et James Joyce, dont le repère Ulysse elle a publié quand d'autres éditeurs, craignant les lois sur l'obscénité, n'y toucherait pas. Elle a opéré sur la rive gauche jusqu'à ce qu'elle soit forcée de fermer par l'occupation allemande en 1941. Rien de ce que vous pourrez lire ne vous inspirera autant en vous promenant dans les rues parisiennes que le soliloque de Molly Bloom dans Ulysse . Oui j'ai dit oui je le ferai oui. Et c'est grâce à Sylvia Beach que vous le lisez.

Librairie Village Voice
6 rue Princesse, 6e; +33-1-46-33-36-47
Aujourd'hui, la meilleure librairie anglophone de Paris appartient à Odile Hellier, une version française moderne de Sylvia Beach. Cherchez les portes bleues dans la petite rue cachée. La boutique de deux étages regorge d'une sélection réfléchie et étendue et dirigée par un personnel de crackers qui aime parler de ce qu'ils lisent aux États-Unis. Assurez-vous de consulter la série de lectures qui attire de grands noms tels que David Sedaris, James Ellroy, Mavis Gallant, Amy Tan, et Margaret Atwood. Vous pouvez également venir chercher le dimanche New York Times ici.

Hemingway a dormi ici :une visite littéraire de Paris

Photo :ktylerconk / Flickr

Shakespeare &Compagnie
37 rue Bûcherie, 5e ; +33-1-43-25-40-93
Le magasin est une légende, et, si vous lisez ceci, vous le savez déjà. Bien que l'emplacement soit différent de celui d'origine de Sylvia Beach, elle a publiquement remis le nom à George Whitman lors d'un dîner en 1958. La mort de George l'année dernière à l'âge de 98 ans a fait l'actualité internationale, et le magasin continuera d'être dirigé par sa fille, Sylvia Beach Whitman. Vous trouverez ici tout ce que vous cherchez, et vous rencontrerez probablement un ami perdu depuis longtemps en naviguant. Deux choses que vous ignorez peut-être :si vous êtes assis sur une nouvelle inédite, participez au Prix Littéraire de Paris parrainé par le magasin. Le gagnant obtient un week-end à Paris, une lecture, et 10, 000 euros. Shakespeare &Co. accueille également Festivalandco, un festival littéraire bisannuel gratuit qui rassemble des écrivains anglais et français de renom. Parmi les participants figuraient Martin Amis, Philippe Pullman, et Jeanette Winterson. La programmation n'a pas encore été annoncée, mais le Festival devrait avoir lieu en juin de cette année.

Paroles de Paris
La plus grande et la plus populaire des soirées open mic anglaises à Paris, il a lieu tous les lundis soirs depuis 2006 et se tient généralement au Chat Noir (76 rue Jean-Pierre Timbaud, 11e ; +33-1-48-06-98-22), mais vérifiez le site Web car il peut se déplacer. Tout le monde a cinq minutes pour lire, et l'ambiance est favorable. Prenez un verre et inscrivez-vous à 20 h. Les lectures ont lieu à partir de 21h. à minuit. Bon courage!

La bibliothèque américaine à Paris
10 rue du Général Camou, 7e ; +33-1-53-59-12-60
A deux pas de la Tour Eiffel, La Bibliothèque Américaine de Paris est la plus grande bibliothèque de prêt anglophone d'Europe. Fondée en 1920 pour envoyer des livres aux soldats combattant dans les tranchées, la bibliothèque est devenue une ressource vitale pour tous les écrivains et lecteurs à Paris et est ouverte à tous. La bibliothèque héberge malin, groupes de lecture animés, une fabuleuse série d'événements (Arthur Phillips, Lionel Shriver, et Fernanda Eberstadt étaient des invités récents), et offre une propreté, endroit bien éclairé pour lire.


O MANGER ET BOIRE

Les Editeurs
4 carrefour de l'Odéon, 6e; +33-1-43-26-67 76
La nourriture est correcte, mais la vraie raison d'y aller est l'ambiance. C'est là que se rassemblent de nombreux éditeurs français travaillant à proximité. Procurez-vous une bouteille de vin :cela vous laissera le temps de parcourir le 5, Plus de 000 livres tapissent les murs. Pour une meilleure nourriture, le célèbre Le Comptoir est juste en face (9 carrefour de l'Odéon; +33-1-44-27-07-97), bien que le service soit un SCANDALE. Mon restaurant préféré dans la région, qui n'est pas forcément littéraire, est Ze Kitchen Galerie (4 rue des Grands-Augustins, 6e; +33-1-44-32-00-32). je suis allé, avec et sans écrivains, depuis son ouverture il y a plus d'une décennie. Le nom est peut-être boiteux, mais la nourriture est transcendante.

Hemingway a dormi ici :une visite littéraire de Paris

La scène au Café de Flore. Photo :sergeymk / Flickr

Café de Flore
172 boulevard Saint-Germain, 6e; +33-1-45-48-55-26
Asseyez-vous à l'étage si vous voulez écrire ou manger parmi branché Parisiens, mais si vous voulez juste regarder de belles personnes, asseyez-vous en bas. (Sans blague :l'une des dernières fois où j'étais ici, Terry Richardson faisait une séance photo à l'extérieur et Julie Delpy est passée.) Si vous avez besoin de quelque chose à lire, recherchez la pièce classique new-yorkaise d'Adam Gopnik "A Tale of Two Cafes" qui explique pourquoi Flore est plus à la mode que Les Deux Magots d'à côté (6 place St. Germain des Prés; +33-1-45-48-55-25) , même si les deux sont infiltrés dans l'histoire littéraire. J'ai entendu des gens se plaindre que le Café de Flore est trop cher, mais, comme n'importe où, il suffit de commander intelligemment. Un pot de café crème coûte 5, 20 euros, et vous ne serez jamais pressé par les serveurs professionnellement polis. Cinq euros me semblent raisonnables pour un délicieux café dans un bel endroit, mais Starbucks envahit rapidement tous les coins de Paris, donc vous choisissez.

D'ailleurs, chaque novembre, le Prix de Flore, un prix littéraire français fondé par le bad-boy littéraire français Frédéric Beigbeder (c'est vrai ! Il a été arrêté une fois pour avoir sniffé de la cocaïne sur le capot d'une voiture dans le 8e arrondissement), est décerné au Café de Flore. Le gagnant reçoit 6000 euros et un verre de Pouilly-Fumé.

Le Rosebud
11 bis rue Delambre, 14e; +33-1-43-35-38-54
L'écrivain Alexander Maksik m'a parlé de ce bar absolument parfait, et je suis tellement content qu'il l'ait fait. (Il a écrit à ce sujet pour FATHOM, en fait.) Pas de touristes. Barmans magistraux :deux hommes charmants en « smoking » blanc. Vieux jazz, nourriture médiocre. Viens seulement boire, comme un bon écrivain devrait le faire. Rosebud était un repaire de Jean-Paul Sartre ainsi que Marguerite Duras, dont la photo est dans un cadre derrière le bar.

La Palette
43 rue de Seine, 6e; +33-1-43-26-68-15
A proximité de l'Ecole des Beaux-Arts, l'ancien hangar de Cézanne, Picasso, et Braque est une belle, café bien usé où vous aurez envie de passer un après-midi. A moins que ce ne soit l'été où la terrasse tentaculaire semble être le seul endroit au monde, dirigez-vous vers l'intérieur pour l'arrière-salle moins occupée, commander le vin de maison , et finis ton roman.


O RENDRE HOMMAGE

L'expatriée et écrivaine américaine Natalie Clifford Barney a tenu un salon littéraire au 20 rue Jacob pendant plus de soixante ans. A travers ses portes passèrent apparemment tous ceux qui prirent la plume au XXe siècle :Marcel Proust, Colette, T.S. Eliot, W. Somerset Maugham, William Carlos Williams, Esdras Pound, Rainer Maria Rilke, Edna Saint-Vincent Millay, Djuna Barnes, Radclyffe Hall, Mary McCarthy, et Truman Capote, pour n'en nommer qu'une poignée. Communément, Ernest Hemingway n'y a jamais assisté, bien que Natalie ait gagné un chapitre malveillant dans Une fête mobile . L'un de mes premiers arrêts à Paris - à chaque voyage - est 20 rue Jacob, juste pour mettre mes pieds dans l'embrasure de la porte. Le bâtiment a été reconstruit et n'a pas grand chose à voir, mais le Temple de l'Amitié de Barney, où se tenaient plusieurs de ses salons, peut être trouvé dans le jardin. Non pas que je n'aie jamais trouvé comment y accéder.

Hemingway a dormi ici :une visite littéraire de Paris

La prime à Shakespeare &Company. Photo :ktylerconk / Flickr

Antoine de Saint-Exupéry, aviateur et auteur de Le petit Prince, a un astéroïde qui porte son nom, un sommet de montagne argentin nommé en son honneur, et une plaque au Panthéon, mais c'est beaucoup plus privé et spécial de tomber dessus Un monument à la gloire de Saint-Exupéry au Square Santiago du Chili aux Invalides face au métro La Tour-Maubourg.

Le premier appartement parisien d'Ernest Hemingway se situe au 74 rue du Cardinal-Lemoine. Il n'y a plus de chevriers soufflant des tuyaux, conduisant des chèvres dans la rue, comme le décrit Hemingway dans Une fête mobile , mais c'est toujours un coin incroyablement charmant de Paris. La plaque à l'extérieur cite Papa, " tel était le Paris de notre jeunesse, au temps où nous étions très pauvres et très heureux. les jours où nous étions très pauvres et très heureux." Après avoir rendu hommage à Hemingway, qui se trouve être mon écrivain préféré de tous les temps, prenez une bière dans l'un des cafés autour de la place Contrescarpe et promenez-vous dans les étals de nourriture du marché ouvert le long de la rue Mouffetard, l'une des plus anciennes rues de Paris.


OÙ RESTER

Il y a des hôtels « littéraires » partout dans Paris :des hôtels avec des chambres aux noms d'auteurs ou de poèmes inscrits sur les murs. J'ai séjourné à l'Hôtel Pont Royal, remarquable pour sa vue sur la Tour Eiffel et le délicieux L'Atelier de Joël Robuchon. Mais qu'importe si Gabriel Garcia Marquez et Albert Camus ont séjourné ici une fois, il est sérieusement moisi et fatigué. Et bien surfait. On s'extasie devant deux hôtels "littéraires" hors des sentiers battus :l'Apostrophe Hotel, au sud des Jardins du Luxembourg, et le tout nouveau Pavillon des Lettres près du Palais de l'Elysées. Mais à mon avis, il n'y a pas de meilleur hôtel au monde que L'Hôtel, un endroit magique sur lequel j'ai déjà écrit pour Fathom et je me pâme maintenant à sa mémoire. Vraiment. Cet endroit est au-delà du langage.

Hemingway a dormi ici :une visite littéraire de Paris

Photo :avec l'aimable autorisation de l'hôtel Apostrophe.

INFORMATIONS D'INITIÉ

Si vous souhaitez vous passer des guides touristiques traditionnels, ma liste préférée de choses à faire à Paris, des balades au shopping en passant par quatre petits musées, peut être trouvé sur le site Web de Steven Barclay. Un conférencier littéraire sans parallèle, Steven partage son temps entre la Californie et Paris et représente tous vos écrivains préférés.

L'ULTIME

Le plus important, unique, et l'expérience littéraire éthérée dans tout Paris est gratuite, en plein cœur de la ville, et entièrement à vous :Jardin du Luxembourg. Choisissez une chaise vert sauge, tourne-le pour faire face au soleil, ouvre ton livre, et savoir ce que c'est que d'être content.


PLANIFIEZ VOTRE VOYAGE

Cartographier

Voir tous les endroits mentionnés dans cette histoire. (Google Maps)

Tout sur Paris

Le guide de Paris FATHOM

S

POUR VOTRE TABLE DE CHEVET

Une liste de lecture d'encore plus de livres de Paris.


Notes de voyage
  • 15 circuits uniques à Chicago

    Vous ne savez jamais où une visite de Chicago pourrait vous mener. Vous pourriez vous retrouver assis dans la pirogue des Cubs de Chicago, à la recherche de fantômes dans une ruelle hantée, faire du kayak dans un canyon de gratte-ciel, ou manger le meilleur brownie que vous ayez jamais eu dans un hôtel historique. Peu importe ce que vous cherchez, ces visites uniques à Chicago garantissent une expérience unique, perspective hors des sentiers battus de la ville. Détours de Chicago Détours de

  • Franklin à pied

    Notre enthousiaste, des guides expérimentés feront de votre visite à Franklin historique, 20 minutes au sud de Nashville, une expérience inoubliable lors de nos promenades tranquilles. Nous explorerons lhistoire, des fantômes, la criminalité, la guerre civile, cimetières et I Spy pour les enfants. La populaire tournée Haunted Franklin est une expérience époustouflante pour toute la famille; Les passionnés de la guerre civile découvriront la bataille cruciale de Franklin sur les fantômes du champ

  • Tournée parisienne du livre :je m amuse tellement ici sans toi

    Pour tous les discours sur Paris étant la ville de lamour, il y a probablement autant de vérité dans le fait dêtre la ville de Heartbreak. Auteur (et contributeur de Fathom) du premier roman de Courtney Maum, Je mamuse tellement ici sans toi , est une histoire damour inversée qui se déroule dans la capitale française. Notre héros, Richard Haddon, nest en fait pas un héros du tout. Un monogome raté, artiste sans inspiration, et pauvre herbe tout autour, il flotte dans et hors des crises exist