HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

Itinéraire du week-end Staycation à Seattle

Itinéraire du week-end Staycation à Seattle

Notre chambre au Sound Hotel offrait une vue imprenable sur la ville. Carolyn Yuen Marino

Le weekend dernier, nous avons joué au touriste dans notre propre ville et avons passé un agréable séjour au centre-ville au Sound Hotel, avec l'aimable autorisation de Visit Seattle ! Les protocoles de sécurité dans la ville étaient de premier ordre et tout le monde était masqué à l'intérieur, nous nous sommes donc sentis en sécurité tout en pouvant nous amuser. Lisez la suite pour savoir où nous avons séjourné, Que faire, où manger/boire, et plus!

OÙ RESTER

Itinéraire du week-end Staycation à Seattle

Les chambres du Sound Hotel présentent l'esthétique moderne avec des pièces d'accent uniques. Carolyn Yuen Marino

Nous avons séjourné au Sound Hotel ; son nom est un jeu sur le mot « son » :il est situé juste à côté du Puget Sound, un hommage à l'héritage musical de Seattle vu dans tout le décor de l'hôtel, et à distance de marche des salles de concert comme Jazz Alley et The Crocodile.

Itinéraire du week-end Staycation à Seattle

La décoration et l'art de l'hôtel font référence à Puget Sound et à l'histoire musicale de Seattle. Carolyn Yuen Marino

Itinéraire du week-end Staycation à Seattle

Profiter de la vue avec des bières locales à l'hôtel. Carolyn Yuen Marino

Le Sound Hotel moderne de Belltown offre une vue imprenable sur la ville et se trouve à seulement quelques pâtés de maisons du marché de Pike Place, achats du centre-ville, Sphères amazoniennes, Centre de Seattle, et plus. Pourtant, il est juste assez éloigné de l'agitation pour se sentir comme une retraite urbaine, alors que nous nous détendions tous les soirs avec des bières de Cloudburst Brewing sur la terrasse surplombant la Space Needle.

QUE FAIRE

Itinéraire du week-end Staycation à Seattle

Notre voyage jusqu'au sommet de la Space Needle était complet avec un ciel bleu et une vue sur le mont Rainier. Carolyn Yuen Marino

Itinéraire du week-end Staycation à Seattle

Le Space Needle a des murs de verre du sol au plafond et le premier au monde, et seulement, sol en verre tournant. Carolyn Yuen Marino

Quelle meilleure façon d'admirer une vue imprenable sur Seattle que depuis la Space Needle ? J'ai amené mon père, qui vient de Hong Kong, et nous avons eu des photos gratuites incluses avec nos billets, qui a fait pour un souvenir doux. Il y a deux niveaux :le niveau supérieur a du verre du sol au plafond et le niveau inférieur a un tournant, sol tout en verre. C'était une façon épique et passionnante de faire du tourisme! Actuellement, les masques sont obligatoires à l'intérieur pour que tout le monde puisse rester en sécurité.

Itinéraire du week-end Staycation à Seattle

Assis sous le plafond persan dans une galerie du Chihuly Garden and Glass. Photo :Carolyn Yuen Marino | Dessin :Dale Chihuly

Itinéraire du week-end Staycation à Seattle

Mille Fiori et la serre de Chihuly Garden and Glass. Photo :Carolyn Yuen Marino | Dessin :Dale Chihuly

Chihuly Garden and Glass est idéalement situé à côté de la Space Needle, nous nous sommes donc promenés pour explorer les incroyables expositions de verre créées par Dale Chihuly, originaire de Tacoma. Nous avons pris notre temps pour apprécier les galeries, se promener dans le jardin fantaisiste, et assis dans la serre, une structure de 40 pieds de haut inondée de lumière et dotée d'une sculpture en verre suspendue de 100 pieds de long.

Quant aux détails de ma tenue, à part m'attacher les cheveux, J'ai utilisé des bandeaux pour garder les cheveux hors de mon visage pendant les chaudes journées d'été et des shorts en lin aérés pour rester au frais !

O MANGER/BOIRE

Itinéraire du week-end Staycation à Seattle

Dîner au Currant Bistro situé dans le Sound Hotel. Carolyn Yuen Marino

Nous sommes descendus de notre hôtel au Currant Bistro pour un délicieux dîner. Toute la nourriture est d'origine régionale et la carte des boissons regorge de bières artisanales de Seattle et de vins de Washington. Du matin, il y a aussi du café, produits fraîchement cuits au four, sandwichs chauds pour le petit déjeuner, et plus d'offres.

Itinéraire du week-end Staycation à Seattle

Salade de pêches du verger Pence &trempette queso avec frites. Carolyn Yuen Marino

Itinéraire du week-end Staycation à Seattle

Pétoncles au beurre et pain plat aux figues et prosciutto. Carolyn Yuen Marino

Nous avons commencé avec une salade de pêches Pence Orchard, ce qui était parfait pour l'été, et aussi une trempette queso délicieusement addictive. Pour les entrées, Mon mari et moi avons partagé les pétoncles au beurre et le pain plat aux figues et au prosciutto.

Je me suis changé pour la soirée mais j'ai gardé les accessoires pour cheveux, optez pour un serre-tête en satin associé à ce chemisier à pois amusant.

COMMENT SOUTENIR LES ENTREPRISES DE SEATTLE

Itinéraire du week-end Staycation à Seattle

Une collection de goodies des entreprises locales de Seattle. Carolyn Yuen Marino

  • Stamp Act Coffee – dans LA ville du café, ce petit torréfacteur se démarque ! Nous avons apprécié le café de leurs grains Old School Seasonal Espresso Medium Torréfaction toute cette semaine.
  • Lady Yum – macarons et plus encore. Mes saveurs préférées étaient Circus Animal, Noix de coco grillée, et Citron !
  • Cone &Steiner General – un grand marché de quartier qui propose des produits locaux comme Intrigue Chocolate Co., Savon en barre tout naturel Estrella, Girl Meets Dirt conserves de lavande rhubarbe, et plus.
  • Bite Society – des friandises faites à la main et délicieuses comme ces biscuits à la vanille et à pois.
  • Cerises Chukar – les cerises classiques au chocolat noir étaient tellement bonnes ! J'ai adoré avec un verre de vin rouge.
  • Pinky Up – aimez leurs thés (Earl Grey Macaron est un favori) et leurs accessoires (comme l'Infuseur et la Tasse à infuseur de voyage).

Comme nous sommes toujours dans cette pandémie en cours, il est encore plus important de soutenir au maximum les entreprises locales afin de traverser tous ensemble cette période difficile. Merci à The Sound Hotel et Visitez Seattle pour un merveilleux moment ce week-end mettant en valeur notre belle ville !

Voir le message original de Carolyn Yuen Marino sur Hey Pretty Thing.


Notes de voyage
  • Enfants de la ville pour le week-end à Seattle

    Un week-end en ville, cest une chouette affaire de famille ! Nous avons emmené nos enfants de la banlieue à Seattle pour une visite à Pioneer Square et au Seattle Waterfront pour un week-end de retour en ville après un an à souhaiter et à attendre que tout souvre pleinement pour que les familles puissent en profiter! Cela étant dit, nous sommes ravis de partager que tous nos arrêts familiaux en cours de route étaient ouverts et prêts pour les affaires. Ils sont ravis daccueillir les enfants et l

  • L itinéraire d une native de Seattle pour sa ville

    En tant que natif de Seattle, ça a été excitant de voir ma maison changer et grandir avec le temps. Et bien quil y en ait eu beaucoup ces dernières années, ce qui est resté cohérent, ce sont les aspects éprouvés de la ville qui font et gardent Seattle, Seattle. Dune scène de nourriture et de boissons florissante, aux performances musicales tous les jours de la semaine, dans des quartiers animés regorgeant damateurs de plein air, innovateurs locaux, amateurs dart et vues qui illumineront votre mo

  • InstaTrip :tous les yeux sur Seattle et Denver

    INSTAGRAM – Ce week-end, les Broncos de Denver et les Seahawks de Seattle sont dans le coin des bois de Fathom, La ville de New York, pour le Super Bowl XLVIII. Nous avons décidé de tourner nos projecteurs Instagram du week-end sur leurs villes natales. Et que le meilleur secondeur gagne.