HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

Escapades de trois jours au départ de Boston

Christina Ohly, rédactrice contributrice, nous propose deux destinations paisibles à deux pas de Boston. Quand partir ?

BOSTON – Peut‑être, enfin, pouvez‑vous ranger la pelle à neige. Le printemps est arrivé à Boston, tout refleurit. Partez un vendredi et explorez le côté plus pittoresque et tranquille de la Nouvelle‑Angleterre.


Escapades de trois jours au départ de Boston

Photo courtesy of Woodstock Inn.

WOODSTOCK, VERMONT

Si vous recherchez : montagnes verdoyantes, ponts couverts dignes de cartes postales et clochers d’églises blanches.

Itinéraire : I‑89 Nord, environ deux heures et demie.

Programme : Le Woodstock Inn, récemment rénové avec un éclairage LED partout, propose un spa paisible et une cuisine ferme‑à‑table dans le restaurant décontracté Red Rooster. Promenez‑vous sur la place du village, puis faites un arrêt à l’épicerie d’époque Gillingham's General Store et à la librairie Yankee Bookshop avant de savourer un dîner à deux au légendaire The Prince and The Pauper.

Éviter le blues du dimanche : Ne repartez pas sans goûter les cônes de glace à la framboise noire du White Cottage Snack Bar. Ouvert uniquement en été, ce petit coin discret mérite bien un détour gourmand.


Escapades de trois jours au départ de Boston

Photo by Geri Abdoo / Courtesy of Weekapaug Inn.

WATCH HILL ET WEEKAPAUG, RHODE ISLAND

Si vous recherchez : une escapade balnéaire idyllique accompagnée d’une cuisine exceptionnelle.

Itinéraire : I‑95 Sud, environ deux heures.

Programme : Séjournez au Weekapaug Inn, récemment remis à neuf, où vous trouverez voiliers, matériel de pêche et une piscine noire discrète. Dégustez du homard fraîchement pêché, des huîtres de Matunuck et des betteraves locales, le tout face aux couchers de soleil sur le paisible Quonochontaug Pond. Pour une touche de bien‑être, profitez d’un massage suédois au sein de la propriété sœur The Ocean House, membre du réseau Relais & Châteaux.

Éviter le blues du dimanche : Sur le chemin du retour, faites le plein de cookies aux pépites de chocolat et à la mélasse du magasin gourmet The Cooked Goose.

En savoir plus sur Fathom : L’été avec les enfants à Watch Hill.


Hôtel &Restauration
  • Auberge Sherwood

    Adresse 138 S. Main St., New Haven, KY 40051 LAuberge Sherwood est un bed & breakfast historique de cinq chambres, inscrit sur le registre national des sites historiques. Fondée en 1875, la famille a toujours accueilli les visiteurs avec chaleur, proposant un service en libre‑service qui préserve lauthenticité de lépoque. Située au cœur de New Haven, à deux pas du Kentucky Railway Museum et à seulement 3 miles du monastère trappiste, lauberge bénéficie dun emplacement privilégié. Les client

  • Auberge Tompkinsville – votre chez‑vous loin de chez vous

    Emplacement Hwy 163, Tompkinsville, KY 42167 LAuberge Tompkinsville, un hôtel familial accueillant, vous propose des chambres spacieuses et impeccablement nettoyées, un petit‑déjeuner continental servi chaque matin, des desserts faits maison, ainsi qu’une piscine extérieure, un spa et un bain à remous. Chaque espace a été pensé pour offrir un séjour reposant et agréable. Chambres confortables et impeccables Petit‑déjeuner continental quotidien Desserts maison Piscine extérieure et spa

  • L Auberge du Conte

    Adresse : 277 Rose Hill Ave., Versailles, KY 40383 Construite en 1863, lAuberge du Conte Bed and Breakfast se situe dans le quartier historique de Rose Hill, au cœur du charmant centre‑ville de Versailles, Kentucky. Au milieu de jardins luxuriants, la maison principale accueille les visiteurs avec une entrée majestueuse et une hospitalité chaleureuse. À quelques minutes du célèbre circuit Keeneland – où le sport des rois continue de prospérer – et à proximité des restaurants raffinés, vignobles