Mont Hood, Oregon : les 10 meilleures activités (et où loger)
Le territoire de Mt. Hood, situé au sud‑est de Portland dans l’Oregon, abrite le majestueux mont Hood, les impressionnantes chutes Willamette et d’innombrables activités de plein air. Pour un séjour inoubliable dans le Nord‑Ouest Pacifique, la région propose des aventures palpitantes, des hébergements confortables et une cuisine savoureuse.
Ce guide de voyage vous présente les incontournables à faire dans le territoire de Mt. Hood, les meilleures adresses où dormir et où se restaurer.

Les 10 meilleures activités
-
Balade en montgolfière
Réalisez un rêve de toujours avec une sortie en montgolfière proposée par Portland Rose Hot Air Balloons, disponible tous les jours. En réservant à l’avance, vous pouvez décoller depuis un champ de tulipes de 40 acres pendant le Wooden Shoe Tulip Festival en avril. Vous profiterez d’une vue aérienne à couper le souffle sur les paysages de l’Oregon, quelle que soit la saison.
-
Location d’un canoë au lac Trillium
Pour une vue imprenable sur le mont Hood, louez un canoë au lac Trillium. Entouré de forêts de conifères et de reflets cristallins du sommet, c’est un véritable paradis pour les photographes. L’absence de bateaux à moteur garantit une tranquillité absolue au cœur du parc national de Mt. Hood.
-
Visite de la ferme de dahlias de Swan Island
Si les tulipes du printemps vous ont manqué, rendez‑vous à la ferme de dahlias de Swan Island en août‑septembre. Parcourez 35 acres de dahlias éclatants, du crépuscule à l’aube, pendant la période de floraison.
-
Kayak aux chutes Willamette
Aventuriers et familles apprécieront le kayak au pied de la plus grande chute d’eau du Nord‑Ouest en volume. Accessible récemment, eNGR Kayaking propose des excursions guidées pour découvrir les chutes Willamette de très près.
-
Randonnée au mont Tom, Dick & Harry
Parmi les randonnées incontournables de l’Oregon, le sentier Tom, Dick & Harry offre des panoramas spectaculaires sur le mont Hood. Le sentier est très fréquenté près du lac Mirror ; arrivez tôt pour éviter la foule et profiter d’une bonne marche après une dégustation de bières locales.
-
Village de tiny houses
Vivez l’expérience des tiny houses au Mt. Hood Tiny House Village. Plus original qu’un hôtel et plus confortable qu’un camping, chaque petite maison s’intègre parfaitement à la nature de l’Oregon. Lieu « pet‑friendly», le village possède le Dragonfly Café à deux pas pour un café ou un petit déjeuner.

-
Balade crépusculaire sur le lac Estacada
Clackamas River Outfitters organise des sorties au crépuscule, idéales pour admirer le coucher du soleil. Vous pouvez louer kayaks ou paddle‑boards et même suivre une leçon ; tout l’équipement est fourni pour pagayer sous les étoiles.
-
Descente en tube sur la rivière Clackamas
Flottez de Barton Park à Carver Park (3‑4 heures). Arrivez avant 11 h pour profiter du stationnement (5 $). Le service Park n’ Float propose une navette ; consultez la page Facebook pour les horaires. Pensez à emporter de l’eau, des collations, un sac étanche et de la crème solaire.
-
Magic Mile Skyride au Timberline Lodge
Prenez le téléski pour atteindre les hauteurs du mont Hood sans skier (ouvert de 10 h à 16 h en été). Arrivez tôt pour profiter d’une petite randonnée ou simplement admirer le panorama depuis le sommet.
-
Randonnée à Little Zigzag Falls
Sentier facile de 1 mille (1,6 km) aller‑retour le long de la rivière Little Zigzag, se terminant par une petite cascade. Idéal pour les familles ou un pique‑nique. Situé près du lac Trillium et du village de Government Camp ; prévoyez des couches de vêtements pour le canyon ombragé.
Où manger dans le territoire de Mt. Hood
Tap Trail : Téléchargez l’application Tap Trail Craft Pass pour accéder à neuf brasseries locales, chacune offrant des accords mets‑bières de qualité.
Stickmen Brewery (Lake Oswego) : Gastropub au bord du lac, bière artisanale et terrasse pour dîner.
Fearless Brewing Company (Estacada) : Bouchées rapides et bières après la randonnée, sur le trajet vers Portland.
Thai Home Restaurant (Sandy) : Cuisine thaï authentique avec de nombreuses options végétariennes et véganes.
Bunsenbrewer (Sandy) : Brasserie à thème scientifique, jeux et concerts live.
Glacier Haus Bistro (Government Camp) : Plats allemands, saumon du Columbia River, idéal après les activités.
Mi Famiglia (Oregon City) : Restaurant italien très apprécié ; idéal pour le déjeuner afin d’éviter la foule.
Où dormir
Mt. Hood Tiny House Village : Glamping tendance, acceptant les animaux, niché dans les bois. Alternatives : cabanes environnantes.
The Lakeshore Inn (Lake Oswego) : Hôtel au bord du lac avec commodités, commerces et cafés à proximité, tarifs raisonnables.





