HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

7 restaurants d'hôtel incontournables pour les gourmets

Pour les amateurs de gastronomie dont les papilles guident les voyages, inutile de chercher en ville — votre hôtel peut offrir une cuisine de classe mondiale. Ces restaurants d'hôtel se démarquent par des saveurs inoubliables et une renommée méritée.

1. The Burger Joint, Le Parker Meridien, New York

Discrètement installé derrière des rideaux bordeaux dans le luxueux Le Parker Meridien, ce bijou caché défie les attentes. Un établissement sans fioritures qui ne propose qu’un seul plat star — le légendaire burger — et qui figure régulièrement parmi les meilleurs de New York, attirant de longues files de fidèles admirateurs.

2. Primehouse, The James Chicago

Le statut de Chicago comme plaque tournante culinaire a été confirmé lorsque les James Beard Awards sont arrivés en ville. Primehouse, dirigé par le chef David Burke, sert certains des meilleurs steaks de la ville. Ne manquez pas le somptueux gâteau au velours rouge, bordé de canne en sucre et accompagné d’un glaçage au fromage frais, avec même des fouets trempés dans la pâte à gâteau à lécher.

3. Seagrape, Thompson Miami Beach

Depuis son ouverture, Seagrape du Thompson Miami Beach s’est hissé en tête des listes des « meilleurs restaurants », grâce à la cheffe lauréate du James Beard Award, Michelle Bernstein. Son menu met en avant des produits locaux comme le snapper de Floride à peau croustillante, acclamé par les critiques du Miami Herald comme un trésor montante du Sud‑Floride.

4. The Breslin, Ace Hotel New York

Les amateurs de viande affluent vers ce restaurant étoilé Michelin du Ace Hotel. La cheffe April Bloomfield, réputée pour ses plats à base de porc, innove avec des amuse‑bouches d’échine d’agneau et des saucisses farcies aux fruits de mer. Eater le qualifie de « le meilleur endroit pour manger de la viande à New York, point final ».

5. Eastern Standard, Hotel Commonwealth, Boston

Classé par Zagat parmi les meilleurs restaurants de Boston, Eastern Standard, situé à l’Hotel Commonwealth, marie élégance européenne et ingrédients saisonniers de la Nouvelle‑Angleterre, le tout complété par un programme de boissons d’exception. Populaire pour le brunch près du Fenway Park, il attire les convives avec des plats de style brasserie.

6. Kin Khao, Parc 55 San Francisco

Ce petit restaurant thaïlandais du Hilton Parc 55 regorge de saveurs audacieuses et a reçu les éloges de Bon Appétit et GQ comme l’un des meilleurs nouveaux restaurants américains. La propriétaire Pim Techamuanvivit rend hommage à ses racines thaïlandaises avec des plats rares tels que le curry vert de lapin, le riz au gras de poulet et la custard de poisson thaï.

7. Roaring Fork, InterContinental Stephen F. Austin

Favori des déjeuners d’affaires à Austin, Roaring Fork obtient les louanges de Zagat pour sa cuisine de haute qualité et son ambiance texane raffinée. Profitez de son happy hour quotidien ou du gigantesque Roaring Fork Big Ass Burger — pensez à porter un pantalon extensible.


Pour découvrir davantage d’hôtels et profiter d’offres exclusives, utilisez le nouveau moteur de recherche d’hôtels de Travelzoo afin de trouver les établissements aux dates de votre choix.

7 restaurants d hôtel incontournables pour les gourmets
Notes de voyage
  • Le W Mexico City, rénové pour la chaleur de la capitale

    Jessica Ritz fait le check‑in au tout nouveau W Mexico City, un hôtel de luxe au décor audacieux et aux touches locales dans le quartier chic de Polanco. CHECK‑IN Aperçu W Mexico City a délaissé son image magenta et ses formes blocky des années 2000 pour un relooking complet. Le boutique‑hotel à thème masques, situé dans le quartier huppé de Polanco, compte 237 chambres et espaces publics signés Anurag Nema de Nemaworkshop (NYC). Le design contemporain garde les touches ludiques propres à la mar

  • Hotel Zelos à San Francisco : le choix idéal pour les voyageurs d affaires

    Hotel ZelosSan Francisco, CAContemporain, $$ (environ 200 $) Autrefois, se trouver au sud du Slot, c’est‑à‑dire du côté opposé du rail du tramway de Market Street, signifiait s’aventurer dans le quartier industriel décrit par Jack London au début du XXᵉ siècle : slums, entrepôts pour les chercheurs d’or, blanchisseries, ateliers et usines. Aujourd’hui, le SoMA (South of Market) a changé. Le quartier mêle restaurants haut de gamme, musées, bars à cocktails, cafés, boutiques indépendantes,

  • Restaurants ouverts pour le service en salle

    Avec la réouverture de la Nouvelle‑Orléans, les restaurants peuvent à nouveau accueillir les clients dans leurs salles à manger et leurs terrasses. Des restrictions et consignes de sécurité sont toujours en vigueur : capacité réduite, réservations (ou collecte d’informations de contact) et recommandations concernant le port du masque. Vous trouverez plus de détails sur les directives ici. Manger au restaurant reste l’une des expériences les plus appréciées à la Nouvelle‑Orléans. Même si c’est r