Les experts en voyages confessent leurs erreurs de voyage embarrassantes pour les débutants
Pour montrer que les erreurs de voyage des débutants peuvent arriver aux meilleurs d'entre nous, nous avons demandé à des voyageurs experts de partager leurs mésaventures les plus embarrassantes. Ils prouvent qu'avec la bonne attitude, les accidents de voyage peuvent être de bonnes expériences d'apprentissage (et de bonnes histoires) qui ne doivent pas nuire à votre plaisir.
C'est du grec pour moi
Nadeen White, Atlanta, écrivain sur www.thesophisticatedlife.comLors de mon premier voyage à Athènes, Grèce, J'étais perdu dans les rues près de mon hôtel. Mon ami et moi avions la carte de visite de l'hôtel avec l'adresse, mais tout était en grec. Nous n'avions marché qu'à environ 20-30 minutes de notre hôtel mais nous ne pouvions pas comprendre les panneaux de signalisation, bien sûr écrit en lettres grecques. Nous avons fait signe à six chauffeurs de taxi et leur avons montré la carte de l'hôtel, mais ils ont tous fait signe que non de la main et ont continué. Nous avons finalement rencontré un policier qui parlait anglais. Il nous a dit que les chauffeurs de taxi ne sont pas venus nous chercher car nous n'étions qu'à un pâté de maisons de notre hôtel, donc ça ne valait pas leur temps ! Nous avions littéralement tourné en rond !
Menaces accidentelles
James Kaiser, Austin, auteur de Costa Rica :Le guide completQuand j'ai déménagé pour la première fois au Costa Rica, J'ai pratiqué mon espagnol avec un barman local. J'allais bien jusqu'à ce que je dise "Quiero pegarte, " ce que je pensais signifiait " Je veux vous payer. " Le barman plissa les yeux et me lança un regard noir. Je n'avais aucune idée de ce que j'avais mal dit. J'ai découvert plus tard que j'aurais dû dire " Quiero pagarte, " parce que " Quiero pegarte " veut dire " je veux te frapper " !
Tu joues quoi ?!
Matt Walker, Nashville, écrivain sur www.LittleRoadsEurope.comMa femme, Zénéba, et je suis tous les deux musiciens classiques. Lors de notre première incursion en Italie, nos compétences linguistiques en italien étaient à peine meilleures que celles de Tarzan. Nous avons constaté qu'une question fréquemment posée était « Che lavoro fai ? -- "Que fais-tu dans la vie?" En suivant les conseils de Zeneba, J'ai répondu en italien rudimentaire que je joue du violoncelle dans un orchestre :« Io gioco cello in una orchestra sinfonica.
Je ne sais pas combien de fois nous avons dit cela aux gens, beaucoup. Mais finalement, un couple d'aubergistes a ri et nous a mis en confidence :« Ne dis plus ça comme ça. Ils m'ont alors expliqué ce que j'avais vraiment dit. Le mot "giocare" signifie "jouer, " mais c'est dans le sens de jouer à un jeu, pas un instrument. Une erreur anodine, et un que la plupart des Italiens comprenaient dans le contexte.
Cependant, ce n'était pas le pire. Quand j'ai dit « violoncelle » (abréviation de « violoncelle »), ça sonnait comme ucelle , petit oiseau. Alors je disais en quelque sorte, "Je joue avec un petit oiseau." C'est toujours pas la partie embarrassante, bien que. Ucello , il s'avère, est aussi un mot d'argot courant pour les testicules.
Donc, ce que j'avais l'impression de dire en réponse à « Quel travail faites-vous ? » était « Oh, Je joue avec mon..." Eh bien, vous avez eu l'idée.
Je me souviens que certaines personnes semblaient un peu trop impressionnées par ce que je leur disais de faire dans la vie.
Des problèmes dans le train
Kelsey Rexroat, New York, Rédactrice chez TravelzooQuand j'ai parcouru l'Europe pour la première fois, mon petit ami et moi avons pris un train de Rome à Naples. Nous n'avions aucune idée que les billets de train devaient être validés avec un horodatage avant votre embarquement. Quand le chef de train est passé, il a dit que nos billets non timbrés étaient invalides et que nous devions descendre du train, encore à une heure de notre destination.
Heureusement, les passagers hispanophones à côté de nous ont eu le même problème. Ce qui a suivi a été une vive échauffourée hispano-italienne entre eux et le chef d'orchestre. A notre grand soulagement, l'argument s'est terminé avec le chef d'orchestre levant les mains d'exaspération, tamponner tous nos billets (avec beaucoup de grognements), et passer à la voiture suivante.
Luckyracoon / Shutterstock.com Le cas du bruit menaçant
Jema Patterson, écrivain nomade à halftheclothes.comLe mystère a commencé après le coucher du soleil dans notre maison d'hôtes sur une petite île des Philippines. Tout était calme et paisible jusqu'à 21 heures. Puis, quelqu'un dans la cour... eh bien, Je ne sais pas ce qu'ils ont fait exactement. Mais ils l'ont fait 10 ou 11 fois en trois heures environ. Un livre jeté contre un mur ? Des meubles jetés du toit ? Ce que je savais :c'était fort . Terriblement, de façon inquiétante, grossièrement, furieusement bruyant.
Mon partenaire est allé à la porte pour enquêter. "Non, non, non!" J'ai chuchoté, mon imagination imaginant un gang dans ce pays inconnu essayant de nous attirer à l'extérieur. Puis c'est arrivé à nouveau. Cette fois, dessus notre chambre. "Vraiment?" nous l'avons dit. "Il est près de minuit. Ce racket est inacceptable. Nous discutons avec le personnel dans la matinée."
A l'heure du petit déjeuner, mon partenaire a trouvé le propriétaire. Avant d'avoir dit un mot, le joyeux propriétaire lui a demandé si les mangues nous avaient dérangés hier soir. Tu sais. Ceux qui sont soufflés hors de l'arbre et atterrissent avec une fissure écoeurante sur les pierres ? Ou un écho persistant après avoir torpillé le toit en tôle ? Ceux qui ressemblent à une bande de voyous étrangers ? Mangues.
Pas préparé à l'aéroport
Travis Levius, Londres, journaliste et blogueur chez MisterLevius.comAustralie, avec son passé commun de colonie britannique comme les États-Unis, est aussi facile d'entrer que l'Angleterre ou le Canada, droit? Bien, J'ai appris la manière dure et horrible lorsque j'ai essayé de m'enregistrer pour mon vol Atlanta-Sydney à l'aéroport. « Avez-vous votre autorisation de visa ? » l'agent de la porte m'a demandé. Je suis généralement bien préparé, mais je ne savais pas que j'aurais besoin de demander un visa pour entrer en Australie ! Je voulais mourir à l'intérieur.
Heureusement, tout ce qu'il a fallu, c'est une session Wi-Fi rapide pour remplir une demande en ligne de 20 AUD pour recevoir l'autorisation de visa électronique en quelques secondes ... mais vous pouvez imaginer mon cœur vouloir me sauter à la gorge tout le temps. J'ai quand même fait le vol à l'heure mais je devais me demander, « À quoi diable pensais-je ? » Maintenant, Je peux parler d'expérience quand je dis que les voyageurs devraient toujours vérifiez les réglementations en vigueur sur les visas avant de partir en voyage international.
Pas si glamour finalement
Robin Hutson, Rédacteur à Luxe Recess :Pour les parents qui aiment les hôtels vraiment sympasJe publie un magazine d'hôtels de luxe pour les familles, et je suis un parent dépliant et voyageur chevronné. Mais mon mari et moi avons fait notre premier grand voyage en solo à Paris sans enfants. J'ai prévu chaque tenue, chaque réservation, chaque quartier marche pendant une semaine fantastique au Ritz afin que nous puissions prétendre vivre une vie de couple sans enfant remplie de longs déjeuners et de matinées tardives au lit, et être ce couple qui s'embrasse dans toute la ville.
Dans mon effort pour ne pas m'habiller comme une maman, J'ai rempli ma valise de talons et pas de chaussures de marche. En tant qu'ancien New-Yorkais et grand voyageur, c'était plus que stupide. Après le premier jour, mes ampoules m'ont laissé immobile jusqu'à ce que je vacille dans Le Bon Marché et achète une paire de baskets Superga. Je n'ai pas fait cette erreur depuis.
pisaphotographie / Shutterstock.com Payer la taxe de séjour
Pierre Lombard, Maine, Fondateur d'Insouciance à l'étrangerL'utilisation de devises étrangères et la compréhension des coûts locaux peuvent être l'un des aspects les plus déroutants du voyage à l'étranger. En Inde, j'ai observé à quel point les auto-rickshaws étaient le moyen bon marché de se déplacer, J'ai donc étudié comment ils étaient salués et comment les prix étaient négociés. En quittant le bureau un soir, J'ai hélé mon propre pousse-pousse, lui a dit où je voulais aller, et a été cité un prix de 6 $ pour le voyage de 20 minutes. Succès! Ou alors je pensais, jusqu'à ce que l'hôtel m'informe que j'ai payé trois fois plus que cela aurait dû coûter. Parfois, un prix sonne bien, surtout en tant qu'étrangers, mais c'est une excellente idée de trouver un tiers neutre pour vous aider à vous donner une perspective.
Cela ne peut que s'améliorer à partir d'ici
Lauren Juliff, Londres, écrivain chez Never Ending Footsteps et auteur de Comment ne pas parcourir le mondeQuand j'ai commencé à voyager, J'étais à peu près aussi loin que possible d'un expert en voyages. Je suis parti pour un tour du monde – un voyage que j'avais prévu depuis cinq ans – et j'ai failli rater mon vol pour quitter le pays ! J'avais réussi à régler mon réveil avec une heure de retard et me suis précipité à la sécurité de l'aéroport juste au moment où ils faisaient le dernier appel pour moi.
Mes mésaventures ne se sont pas arrêtées là. Le premier jour de mon voyage, J'ai exploré Dubrovnik sous le chaud soleil d'août, oublier de mettre de la crème solaire ou de boire de l'eau. J'ai fini par avoir un gros coup de soleil, déshydraté, et souffrant d'un coup de chaleur. Cette nuit à mon auberge, Je n'étais pas sûr de ce que j'étais censé faire avec mon sac à dos, alors je me suis endormi avec ça sur le dos ! Quand tout le monde dans ma chambre a découvert ce que j'avais fait le lendemain matin, ils me regardaient bouche bée comme si j'étais fou.
Je n'étais parti que depuis 24 heures et je me sentais déjà comme un énorme échec. Mais ce qui est bien avec les voyages, c'est que vous pouvez toujours partir pour une nouvelle ville où personne ne connaît votre nom ou votre histoire. Tout est une expérience d'apprentissage, et une chance de grandir.
