HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

Myrtle Beach : le pouvoir du voyage

Myrtle Beach : le pouvoir du voyage

2020 : une année sans précédent

L’année 2020 restera gravée dans les mémoires. La pandémie de COVID‑19 a paralysé le monde, fermant les hôtels pendant près de deux mois, annulant les événements et limitant les attractions tout au long de l’année. Le tourisme représente le pilier économique de la région de Myrtle Beach, générant 7 milliards de dollars d’impact dans nos 14 municipalités.

La semaine nationale du voyage et du tourisme 2021

Du 2 au 8 mai 2021, nous célébrons la 38ᵉ édition de la National Travel and Tourism Week (NTTW). Cet événement met en lumière le rôle essentiel du secteur pour revitaliser les communautés, dynamiser l’économie, reconstruire la main‑d’œuvre et reconnecter l’Amérique. Le pouvoir du voyage accélère la reprise rapide de Myrtle Beach.

Avant la crise, le tourisme était une vraie puissance

Avant la pandémie, le secteur affichait 107 mois consécutifs de croissance, produisait 2,6 billion de dollars de valeur économique, soutenait 17 millions d’emplois et affichait un excédent commercial de 51 milliards de dollars. La crise a inversé ces progrès, mais notre résilience demeure.

Chiffres clés de Myrtle Beach en 2020

Malgré les défis, la région a montré sa solidité. Les ventes au détail ont atteint 11,4 milliards de dollars, soit seulement 7 % de moins qu’en 2019. Le secteur de l’hébergement a généré 842 millions de dollars, et la restauration 1,29 milliard de dollars de ventes brutes. Visit Myrtle Beach a accueilli 23 millions de nouveaux voyageurs qui ont soutenu nos partenaires tout en maintenant un service exceptionnel. Consultez notre rapport annuel 2020 pour plus de détails.

Une communauté unie sur le Grand Strand

Les 14 municipalités du Grand Strand se sont mobilisées pour soutenir les entreprises locales et le secteur du voyage. Nous remercions la communauté de Myrtle Beach pour son rôle crucial dans la relance du tourisme. Découvrez la vidéo de US Travel avec Julie Ellis de Visit Myrtle Beach, qui proclame le pouvoir du voyage.

Revenez en toute sécurité

À la réouverture, visitez la région de façon responsable : respectez la distanciation physique et profitez de nos plages impeccables de 60 miles en toute sécurité. De vastes espaces vous attendent pour l’aventure, la détente et les moments en famille. Consultez notre page Voyage sain pour les dernières consignes.

Résidents et visiteurs font la singularité de Myrtle Beach. De la part de Visit Myrtle Beach, nous sommes fiers de mettre en avant la puissance de notre industrie et l’esprit du Grand Strand à l’occasion de la NTTW.

Notes de voyage
  • Pourquoi le tourisme est essentiel à Myrtle Beach, en Caroline du Sud

    Limportance du tourisme à Myrtle Beach Alors que les résidents de Myrtle Beach longent chaque jour nos plages splendides et nos attractions, peu sarrêtent pour mesurer limpact vital du tourisme sur notre communauté et notre État. Notre littoral de 60 miles, riche en divertissements, façonne notre identité, crée des emplois et offre des souvenirs à plus de 19 millions de visiteurs chaque année. Des retombées économiques majeures Le secteur touristique soutient 83 000 emplois sur le Grand Strand

  • L automne, une saison idéale pour les familles milléniales à Myrtle Beach

    Visitez Myrtle Beach : campagne annuelle « 60 jours d’été supplémentaires » – photos de plage gratuites, forfaits famille et plus Cette campagne « 60 jours d’été supplémentaires » de Visit Myrtle Beach cible les familles milléniales avec des avantages conçus pour simplifier les escapades balnéaires et créer des souvenirs inoubliables cet automne. De septembre à octobre, profitez de séances photo gratuites sur la plage, de forfaits hébergement exclusifs avec réductions et extras, ainsi que de co

  • Nos séances de photos préférées dans la région de Myrtle Beach

    La région de Myrtle Beach s’étend sur 60 miles (environ 96 km) de littoral continu, offre une multitude d’activités, des milliers de restaurants et d’innombrables occasions de prendre des photos. Que vous soyez amateur avec un smartphone ou professionnel avec un reflex, voici nos spots préférés pour capturer la beauté de la côte. Conway Riverwalk À seulement 15 minutes de l’intérieur, la ville de Conway, capitale du comté de Horry, abrite le pittoresque Riverwalk et le Riverfront Park le long d