HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

Monterey : où les photos de rêve surpassent la réalité

Si une image vaut mille mots, imaginez la magie du comté de Monterey, en Californie — l’une des destinations les plus photogéniques des États‑Unis. L’attrait de la côte californienne séduit en ligne, mais le vivre sur place l’élève à des sommets inoubliables.

Le fil Instagram #SeeMonterey captive avec des panoramas oniriques, mais ils ne font qu’effleurer la réalité. Assistez au coucher du soleil qui teinte d’orange les rochers du parc national des Pinnacles, écoutez le fracas des vagues à Carmel Beach, ou admirez le 18ᵉ fairway emblématique de Pebble Beach. Ce sont ces instants qui restent gravés. Prêt pour l’aventure ? Voici nos conseils d’experts pour profiter au maximum de votre séjour.

Big Sur

Monterey : où les photos de rêve surpassent la réalité La côte escarpée de Big Sur dépasse même les plus belles photos. Ne vous contentez pas de la traverser — arrêtez‑vous pour des randonnées parmi les séquoias côtiers, comme le sentier facile Liewald Flat Trail dans le Pfeiffer Big Sur State Park, ou découvrez des criques secrètes telles que Los Padres Beach. Respectez cet écosystème fragile en suivant les principes "Leave No Trace".

Passer la nuit ou déjeuner au The Big Sur River Inn, fondé en 1932 comme premier hôtel‑restaurant de la région, vous permettra de profiter d’un repas en plein air au bord de la rivière et de leur fameuse tarte aux pommes, inspirée de la recette du premier habitant.

Carmel‑by‑the‑Sea

Imprégnez‑vous du charme paisible de Carmel‑by‑the‑Sea, où les vagues constituent la bande‑sonore. Ce havre artistique attire depuis plus d’un siècle des créatifs tels que Jack London, Ansel Adams ou l’ancien maire Clint Eastwood.

Les 21 cottages de conte de fées des années 1920 sont emblématiques. Louez un vélo électrique chez Mad Dogs & Englishmen Bike Shop pour une visite libre, en repérant les maisons qui rappellent Hansel et Gretel. Dégustez un thé l’après‑midi au légendaire Tuck Box (ouvert en 1927), puis pédalez le long de la Scenic Road jusqu’à Carmel Beach pour un coucher de soleil sur un sable d’une blancheur sucrée.

Monterey : où les photos de rêve surpassent la réalité Visitez le Point Lobos State Natural Reserve, surnommé « la plus grande rencontre entre terre et mer ». Le sentier de 0,8 mi : Cypress Grove Trail, offre des vues opalescentes sur l’océan et la possibilité d’apercevoir des loutres de mer.

Monterey

L’histoire de Monterey s’étend sur des millénaires : des peuples autochtones à la fondation en 1770 comme capitale de l’Alta California, en passant par Cannery Row de Steinbeck, le Monterey Pop Festival de 1967, et la baie aujourd’hui protégée.

Monterey : où les photos de rêve surpassent la réalité Flânez sur Cannery Row, désormais un front de mer animé avec boutiques, restaurants et hôtels. Terminez votre promenade à l’emblématique Monterey Bay Aquarium, incontournable.

Au Old Fisherman's Wharf, autrefois marché aux poissons, profitez du kayak, d’une glace ou d’un repas de fruits de mer frais. Réservez une sortie d’observation des baleines avec Monterey Whale Watch — les tours sont disponibles toute l’année.

Pour une escapade nature, campez au Veterans Memorial Park, à seulement un mile du centre‑ville. Réservez tôt les emplacements tentes ou camping‑car et réveillez‑vous sous un ciel étoilé.

Carmel Valley

Le vignoble du comté de Monterey prospère ici, à 20 minutes de l’intérieur de Carmel‑by‑the‑Sea. La viticulture remonte aux missionnaires espagnols des années 1770.

Explorez les plus de 20 salles de dégustation de Carmel Valley Road : Village Wine & Tap Room (familial, vins baptisés « Bulldog » par Miguel Lepe), The Wine House (géré par des sœurs, patio cosy), Albatross Ridge Tasting Cottage (Pinot Noir et Chardonnay primés depuis 2020).

Ou bien joignez‑vous à une visite guidée avec Monterey Guided Wine Tours**, disponible en bus‑party, limousine ou voiture de ville.

Pacific Grove

Monterey : où les photos de rêve surpassent la réalité Au sud de Monterey, Pacific Grove séduit par son centre‑ville historique, ses migrations de papillons monarques et la Parade & Bazar du Papillon d’octobre.

Louez des vélos ou des surf‑skis chez Adventures by the Sea à Lovers Point Park, puis parcourez les 18 mi du Monterey Bay Coastal Recreation Trail.

Les golfeurs apprécient le Pacific Grove Golf Links, frais abordables et vues sur l’océan à proximité du Phare de Point Pinos, le plus ancien phare en activité de la côte ouest.

Pebble Beach

Le paradis du golf Pebble Beach propose des parcours publics de renommée mondiale, tous classés parmi les meilleurs par Golf Digest. Pebble Beach Golf Links est n° 1 des parcours publics américains depuis 2003, co‑conçu par Jack Neville.

Monterey : où les photos de rêve surpassent la réalité Parcourez le pittoresque 17‑Mile Drive (le péage en vaut la peine) pour admirer manoirs, plages, terrains de golf et le célèbre Lone Cypress — l’arbre le plus photographié des États‑Unis.

Salinas

Lieu de naissance du prix Nobel John Steinbeck, Salinas abrite le National Steinbeck Center. Surnommée « le saladier du monde », ses marchés de producteurs brillent — visitez le Old Town Salinas Market le samedi.

Suivez le River Road Wine Trail, puis pique‑niquez au Pinnacles National Park.

Monterey : où les photos de rêve surpassent la réalité Randonnez le sentier de 1,5 mi Bear Gulch Cave Trail (munissez‑vous d’une lampe) ou le Moses Spring Trail, adapté aux familles. Vous pourriez y apercevoir des condors de Californie et des merveilles volcaniques.

Planifiez votre aventure dans le comté de Monterey avec le guide officiel du visiteur dès aujourd’hui.

Notes de voyage
  • Comment se repérer à Paris quand on se perd dans le pays du fromage

    Lindsey Tramuta, la blogueuse pétillante derrière Lost in Cheeseland, a troqué la Ville de la Fraternité contre la Ville Lumière il y a six ans. Depuis, elle collecte anecdotes, attitudes et coups de cœur français. Voici sa sélection de favoris parisiens. Quartier Arrondissement : le 11ᵉ, au cœur d’une zone regorgeant de restaurants et de boutiques de qualité. Mot du jour Dépaysement : une forme constructive de désorientation qui nous projette dans une culture ou une routine très différente

  • Photos de rêve d’un safari au parc national du Serengeti

    Un safari de rêve au parc national du Serengeti Un safari africain figure en tête de la liste des rêves de nombreux voyageurs, dont la rédactrice Laura Itzkowitz, qui partage les moments forts de son premier séjour en Tanzanie. Le parc national du Serengeti, Tanzanie – Partir en safari est le voyage rêvé de beaucoup. Avant mon départ, chaque fois qu’on me demandait ce qui figurait sur ma bucket‑list, ma réponse était la même : le Serengeti. J’ai enfin pu transformer ce rêve en réalité grâce à un

  • Où se trouvent les jeunes branchés à East Austin

    Les repères stylés dEast Austin Austin, Texas – Le style est une véritable philosophie pour Ruby Nichols, rédactrice et blogueuse qui déniche les meilleures tendances en mode, design et voyages pour son site Almanac of Style. À loccasion du SXSW, Ruby explore East Austin à la recherche dune sélection pointue dendroits, de lieux de rencontre et de créateurs à suivre.