HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

Golden Isles : des vacances d'été qui ne finissent jamais

L'été évoque des journées chaudes, des glaces rafraîchissantes, des balades à vélo tranquilles et le plaisir non pressé d'un temps libre sans fin. Depuis des années, nous cherchons à retrouver cette essence nostalgique des vacances d'enfance.

Vous la trouverez vivante et prospère dans les Golden Isles de Géorgie, où les journées languissantes se fondent harmonieusement dans des nuits sereines au charme côtier. Faites du kayak dans des marais paisibles en observant les dauphins, flânez sur des sentiers ombragés de chênes, détendez‑vous sur des plages peu fréquentées, assistez à l'éclosion des bébés tortues marines, explorez l'architecture victorienne des places historiques et savourez les fruits de mer frais du terroir.

Avec des températures diurnes rarement inférieures aux 16 °C (60 °F), profitez d'évasions estivales à tout moment. Situées à seulement une heure de Savannah (GA) et de Jacksonville (FL), l'accès est très facile.

Découvrez nos meilleures recommandations à travers les quatre îles des Golden Isles et la ville historique de Brunswick pour planifier votre escapade nostalgique idéale.

Île de St. Simons

Golden Isles : des vacances d été qui ne finissent jamais
East Beach | credit: Goldenisles.com 

Chaque été mémorable inclut du temps à la plage. Commencez sur la plus grande île, St. Simons Island, à East Beach qui s'étend le long de l'Atlantique. Ses rivages paisibles invitent à la collecte de coquillages, au cerf‑volant, aux bains de soleil, à la construction de châteaux de sable ou aux jeux dans les mares à marée basse. Les lève‑tôt peuvent faire du vélo sur le sable ferme au lever du soleil.

Stationnez gratuitement au Coast Guard Station (accès First Street Beach) qui propose douches, toilettes, aires de pique‑nique à l'ombre et concessions saisonnières à proximité.

Golden Isles : des vacances d été qui ne finissent jamais
St. Simons Island Tree Spirit | credit: Goldenisles.com 

Les chênes de l'île portent des visages et des figures sculptés à la main par un artiste local depuis les années 1980, capturant l'esprit de chaque arbre. Huit esprits publics vous attendent ; commencez au Golden Isles Welcome Center pour votre premier esprit et récupérez une carte pour les autres — une chasse au trésor idéale en famille.

Golden Isles : des vacances d été qui ne finissent jamais
St. Simons Lighthouse | credit: Goldenisles.com

Le phare de St. Simons, l’un des cinq phares encore en activité en Géorgie (reconstruit en 1872 après la guerre de Sécession), projette son faisceau à 23 miles (37 km) en mer. Grimpez les 129 marches pour une vue panoramique ; visitez le musée des quartiers du gardien.


Sea Island

Offrez‑vous l’élégance raffinée à Sea Island, havre privé autrefois prisé par des stars comme Humphrey Bogart et Jimmy Stewart. Le Sea Island Resort domine les classements de Condé Nast Traveler et Travel + Leisure, et le Cloister, le Lodge, le Spa et la Georgian Room obtiennent la note Forbes Five‑Star depuis 13 années consécutives.

Golden Isles : des vacances d été qui ne finissent jamais
Sea Island Resort | credit: Goldenisles.com

Entouré de rivières, de marais et de l’océan, il propose cinq miles (8 km) de plages privées, équitation, fauconnerie, trois parcours de golf PGA, école de tir, kayak, voile et chambres spacieuses avec balcons. L’hospitalité incomparable définit l’expérience.


Jekyll Island

Autrefois retraite exclusive des Rockefeller et Vanderbilt, Jekyll Island est devenu parc d’État de Géorgie en 1947. Ses vastes zones non développées préservent son écosystème, idéal pour les amoureux de la nature et les ornithologues. Séjournez dans des hôtels familiaux ou campez sur des sites boisés.

Golden Isles : des vacances d été qui ne finissent jamais
Driftwood Beach | credit: Goldenisles.com

Parcourez à vélo 25 miles (40 km) de sentiers passant par les parcs, les chênes moussus et les rivages jusqu’à Driftwood Beach et le quartier historique où boutiques et restaurants vous attendent.

Golden Isles : des vacances d été qui ne finissent jamais
Georgia Sea Turtle Center | credit: Goldenisles.com

Le Georgia Sea Turtle Center sensibilise à la réhabilitation des tortues ; assistez aux nourrissages et rencontrez les patients. En juin‑juillet, joignez‑vous aux patrouilles pour inventorier les nids et protéger les nouveau‑nés.


Little St. Simons Island

Golden Isles : des vacances d été qui ne finissent jamais
Little St. Simons Island | credit: Cassie Wright Photography

L'île privée de Little St. Simons Island s’étend sur 11 000 acres (4 500 ha) de nature sauvage et sept miles (11 km) de plages, accessible uniquement par bateau. Séjournez dans les cottages du Lodge tout compris ou participez à des excursions naturalistes à travers forêts et marais, où vous pourrez observer dauphins, cerfs, tatous, tortues et plus de 300 espèces d’oiseaux.


Brunswick

Golden Isles : des vacances d été qui ne finissent jamais
Brunswick | credit: Goldenisles.com

Alliez le temps insulaire au centre‑ville historique de Brunswick, bordé de chênes. Des maisons victoriennes datant de 1819 ornent les rues ; Newcastle Street fourmille de boutiques, galeries et restaurants.

Dégustez à Indigo Coastal Shanty une cuisine caraïbe‑américaine : plantains, guacamole et tostada aux crevettes épicées (figurant autrefois dans les 100 Plates de Géorgie).

Golden Isles : des vacances d été qui ne finissent jamais
Ritz Theatre | credit: Goldenisles.com

Photographiez la tour de l’horloge de l’Old City Hall, puis assistez à un spectacle au Ritz Theatre, ancienne salle d’opéra aujourd’hui dédiée aux films, performances, expositions et programmes pour enfants. Optez pour une visite guidée à vélo du quartier.



Notes de voyage
  • À la fin du continent américain, débute une expérience culinaire sublime

    Sur une petite île au large de lÉtat de Washington, le chef primé et ancien de Noma, Blaine Wetzel, propose une cuisine raffinée axée sur la cueillette au Willows Inn, où les ingrédients locaux sont à lhonneur. LUMMI ISLAND, Washington — Je me tiens à Gooseberry Point, face au paysage singulier de lîle Lummi. La moitié sud, presque dix miles carrés, est montagneuse ; la moitié nord est plate, forestière, ponctuée de vastes prairies et de charmantes parcelles où des habitants vivent toute lannée

  • L été ne s’arrête jamais à Encinitas

    Encinitas, la ville balnéaire où l’esprit hippie côtoie le luxe, est synonyme de soleil, de surf, de yoga, de tacos de poisson et d’un été qui ne finit jamais. Juliana Jaoudi, contributrice de Fathom, vous fait découvrir les trésors de cette cité du Nord du comté de San Diego. Encinitas et son quartier Cardiff‑by‑the‑Sea Encinitas, l’une des villes côtières les plus branchées de Californie, abrite le petit village de Cardiff‑by‑the‑Sea. Les habitants l’appellent simplement Cardiff, en hommage à

  • Destinations idéales pour des vacances parfaites dans le Lowcountry

    Le Lowcountry exerce un charme presque indescriptible qui pousse les voyageurs à y revenir sans cesse. Sétendant le long de la côte la plus méridionale de la Caroline du Sud, il englobe les comtés de Beaufort, Jasper, Hampton et Colleton, délimités à l’ouest par la Géorgie et le fleuve Savannah, et à l’est par l’océan Atlantique. Son histoire singulière, sa culture vibrante, ses paysages variés et sa cuisine renommée le distinguent du reste de l’État, tandis que son rythme détendu offre une rare