HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

San Diego :où les grands espaces promettent les plus belles évasions

Un mélange de plages à couper le souffle, un terrain vallonné et un temps légendairement parfait, San Diego est le genre d'endroit où s'amuser au soleil n'est que la base quotidienne. Quant à savoir où vous prenez les choses à partir de là, le ciel est la limite, parfois littéralement. Que vous souhaitiez propulser votre aventure vers de nouveaux sommets (imaginez des vents favorables vous soufflant au-dessus du Pacifique) - ou que vous préfériez garder les choses plus terre à terre - vous ne trouverez pas de meilleur menu de loisirs en plein air parmi lesquels choisir.

De l'une des plus belles randonnées urbaines de la planète aux excursions océaniques riches en faune aux balades à vélo incroyables (accent sur appartement dans certains cas, pour tous ceux qui ont peur des maux de quads), les aventures en plein air pourraient facilement remplir tout votre itinéraire ici. D'autre part, tisser même un ou deux d'entre eux dans des vacances à la plage autrement douces ajoutera un tout nouveau niveau d'appréciation pour les paysages terrestres et marins de San Diego, sans parler du potentiel de publication sur Insta. Mais avant de commencer à tracer comment vous allez accumuler ces goûts, Découvrez quelques-unes de nos excursions en plein air préférées.

Faire une promenade

Entre ses vastes étendues de côtes praticables et sa topographie intérieure variée, San Diego est un le bonheur du randonneur . Et tandis que les sentiers locaux les plus célèbres ont tendance à vous emmener dans une nature sauvage protégée (plus d'informations sur ceux-ci dans une minute), l'un des secrets les mieux gardés et les plus étonnants de la ville est une randonnée urbaine appelée Sept ponts , alias la visite du pont piétonnier.

San Diego :où les grands espaces promettent les plus belles évasions

En guise d'introduction aux enclaves historiques de Balboa Park, Bankers Hill et Hillcrest, ce sentier en boucle d'environ 5,5 miles commence dans le célèbre Inez Grant Parker Memorial Rose Garden, dont plus de 1600 fleurs éblouissent à divers moments de l'année, mais jamais plus qu'en avril et mai. Après un tour d'échauffement autour des parterres de roses surélevés, vous traverserez le premier pont de la randonnée en direction du musée d'histoire naturelle de San Diego - et de là, vous découvrirez l'un des tronçons les plus pittoresques de Parc Balboa :El Prado, abrite les célèbres structures de style néo-colonial espagnol construites pour le Exposition Panama-Californie de 1915 .

Juste après l'emblématique Lily Pond et la célèbre California Tower, vous atteindrez le 1914 Laurel St. Bridge (alias Cabrillo Bridge) :le premier pont en porte-à-faux à plusieurs arches de l'État, qui offre une vue sur le centre-ville et le zoo de San Diego lorsque vous traversez un canyon boisé. Vient ensuite une étonnante série de structures historiques et de trésors cachés, dont les points forts incluent le pont First Avenue de 1931 (le seul pont en arc d'acier de la ville); Maple Canyon (une cachette forestière digne d'un conte de fées, compléter avec de vieilles maisons en bois sur pilotis); le pont à chevalets en bois de 1905 Quince Street Bridge (notez la jolie petite bibliothèque gratuite à une extrémité); et le pont suspendu de 1912 Spruce Street (un passage étroit et légèrement oscillant au-dessus du rêve Kate Sessions Canyon).

Finalement, vous atterrirez sur la bourdonnante avenue University de Hillcrest, où vous voudrez peut-être faire le plein à Café-terrasse Bread &Cie avant d'attaquer les deux derniers ponts :le Vermont Street Bridge, inscrit avec des citations qui vous garderont motivé (« vous devez faire la chose que vous pensez que vous ne pouvez pas faire, » note Eleanor Roosevelt, par exemple) et le pont de la rue Georgia de 1914, un monument national et national avec des perspectives saisissantes sur le quartier de North Park ci-dessous.

San Diego :où les grands espaces promettent les plus belles évasions

Pour une randonnée plus traditionnelle, direction la bien-aimée Réserve naturelle d'État de Torrey Pines , un 1, Étendue de 750 acres de nature sauvage surréaliste, dont une grande partie se trouve à 300 pieds au-dessus du Pacifique le long d'une série de falaises au bord de l'océan. Nommé pour et dédié à la préservation des espèces de pins les plus rares aux États-Unis, la réserve abrite 7, 000 environ de ces merveilles (souvent) sculptées par le vent. Ils vivent parmi des milliers d'autres plantes indigènes ici, notamment, les Yuccas Mojave hérissés, dont certains atteignent 15 pieds, comme vous le trouverez au Yucca Point Overlook (accessible via plusieurs sentiers d'entrelacement).

Un sentier qu'aucun floraphile ne devrait manquer se trouve être parmi les plus courts (2/3 mile) et les plus faciles d'accès :le Sentier Guy Fleming , du nom du naturaliste du début du siècle dont les travaux ont donné naissance à la réserve. La boucle est ornée d'une généreuse attribution non seulement de Torrey Pines, mais au plus fort du printemps, certaines des fleurs sauvages les plus voyantes de la région.

Vous voudrez peut-être faire une série de sentiers ici, car peu sont plus longs qu'un mile, et beaucoup se croisent. Mais si tu ne fais rien d'autre, Vérifiez Sentier de la pointe Razor (environ 1,3 miles aller-retour) pour les vues sur les gorges de grès sculpté et le Sentier de la plage (environ 1,5 miles aller-retour) pour le dramatique, Descente de 300 pieds jusqu'à la plage.

San Diego :où les grands espaces promettent les plus belles évasions

Pour les randonneurs aguerris et/ou les grammaires, cependant, sans doute le plus important de tous les sentiers locaux est niché dans l'enclave intérieure du lac Poway. Départ au bord du lac, puis remonter Mont Woodson , vous traverserez près de quatre milles de pente raide, sentier principalement non ombragé à Roche de croustilles (un repère qui n'est pas mentionné nominativement sur la signalétique, alors en cas de doute, demander le long du sentier). Et bien que vous puissiez emprunter des itinéraires plus courts jusqu'au même endroit, aucun n'est pour les faibles de cœur ou peur des hauteurs. Si vous voulez la photo emblématique, c'est-à-dire d'un rocher fin qui s'avance au-dessus d'un abîme tout en faisant office de piédestal - vous devrez sauter sur (ou vous déplacer sur le côté de) ce rebord légendaire sans garde-corps.

Grâce à une astuce de perspective, la plupart des publications sur Insta semblent suggérer que la « chips de pomme de terre » est suspendue à des milliers de pieds dans les airs, mais en réalité, la chute est estimée à plus de 40 pieds. Toutefois, faites une faveur à vos proches et n'essayez aucune des poses suspendues. Le simple fait de rester là est assez impressionnant. Et bien que la randonnée soit grande ouverte, les vues parsemées de rochers sont époustouflantes, la vérité est, vous les apprécierez davantage sur le chemin du retour - élément de la liste de seaux dûment coché, et une fréquence cardiaque normale rétablie.


Surfez sur la vague

Par certains comptes, le surf a pris racine à San Diego lorsque Duke Kahanamoku, largement considéré comme le père moderne du sport, a captivé les foules avec ses démos promotionnelles de la semaine hawaïenne de 1916. D'autres rapports ont son compatriote Oahuan, Georges Freeth, tomber dans les vagues avant d'émerveiller San Diegans encore plus tôt dans les années 1900. Dans les deux cas, cette ville a aimé l'idée de sauter sur une planche et pagayer dans le Pacifique depuis plus d'un siècle, et les visiteurs ont tendance à vouloir s'amuser.

San Diego :où les grands espaces promettent les plus belles évasions Bien sûr, ces jours, les board-curious ont différentes options, le stand-up paddle offrant la barrière à l'entrée la plus basse possible. Si vous êtes nouveau sur la scène du SUP, envisager une leçon sur Baie des Missions , où tu glisseras protégé, eaux sans vagues, sans être dérangé par autre chose que la flottille occasionnelle de canards. Sans surprise, compte tenu de ces conditions sereines, Mission Bay est également devenu un haut lieu du yoga SUP (consultez Aventures aquatiques , pour un), alors inscrivez-vous pour une session si vous souhaitez essayer une toute nouvelle approche de votre chien descendant.

Puis encore, si c'est votre réel chien que vous aimeriez voir sur une planche, se diriger vers La plage des chiens de Del Mar , où, oui, les amis à quatre pattes sont connus pour accompagner leurs humains, que ce soit pour la pagaie en eau calme, ou le SUP-surf au confluent de la rivière San Dieguito et du Pacifique. Dans les deux cas, les débutants humains et canins devraient s'en sortir.

San Diego :où les grands espaces promettent les plus belles évasions

Les débutants qui préfèrent s'en tenir au surf direct, cependant, devrait considérer Rivages de La Jolla , où certaines pauses sont si propices à l'apprentissage, vous trouverez de nombreux instructeurs dans le quartier, et pas des moindres, au célèbre Divas du surf .

Un autre endroit à La Jolla— Windansea -est légendaire parmi les surfeurs plus expérimentés, et les fans de surf lore SoCal (à tel point qu'Andy Warhol a défini son Surf à San Diego ici en 1968). Sur une note latérale, si vous vous demandez pourquoi le célèbre fabricant de planches de surf local Tim Bessell a un uvre sur le thème de Warhol , la connexion remonte à ce tournage. Le point est, Windansea a un sérieux crédit OG, avec un Surf Club éponyme vieux de plusieurs décennies, une cabane de surf historique et un respect palpable pour les vétérans chevronnés, à la fois dans et hors des vagues occasionnelles de 10 pieds.


Secouez le bateau

San Diego :où les grands espaces promettent les plus belles évasions

Quand vous voulez sortir sur l'eau sans vraiment avoir dans ce, San Diego est tout aussi heureux d'obliger-pour commencer, avec kayak épique. La région regorge de points chauds, mais celui à ne pas manquer est le Réserve écologique de La Jolla —l'intersection ultime de la biodiversité et de la beauté—où les entreprises de kayak telles que Californie au quotidien organiser des visites guidées pour les visiteurs de tout niveau d'expérience (même zéro).

Après une brève leçon sur la plage, où vous apprendrez (ou réapprendrez) les bases du kayak, la plupart de ces circuits intégreront les plus grands succès de cette aire marine protégée, abrite l'une des plus fortes concentrations de vie marine de l'État. Parmi ceux que vous êtes le plus susceptible de rencontrer, il y a le Garibaldi orange néon qui darde visiblement sous la surface, dauphins éphémères qui aiment les vagues et, l'été venu, les petits dauphins dociles requins léopard qui se rassemblent ici chaque année. Ne soyez pas surpris si un cormoran ou un pélican bombarde l'eau à vos côtés.

San Diego :où les grands espaces promettent les plus belles évasions

Mais la star du spectacle, au moins géologiquement, est la série de sept grottes marines que vous visiterez (et peut-être même entrerez, si les conditions le permettent). Mais que tu y entres ou non, juste pagayer devant ces magnifiques grottes - et entendre parler de certains des personnages et des trésors qu'ils ont hébergés au fil des ans - est incroyable. Retournez des millénaires en arrière, et les preuves archéologiques indiquent toutes sortes d'activités indigènes à l'intérieur. Retournez un siècle en arrière, et tout le monde, des bootleggers aux plongeurs de falaises, a ressenti l'attraction des grottes.

Une fois que vous avez fait le plein des grottes, vous aurez probablement la chance de nager (en fait, si l'eau est assez chaude alors que le printemps cède la place à l'été, vous voudrez peut-être envisager l'une des excursions qui associent kayak et plongée en apnée parmi les légendaires requins léopards). Et pour une dernière dose d'aventure, il y a généralement un apprêt de kayak-surf pour que vous puissiez remettre votre bateau sur le sable. Mais que vous ayez choisi ou non de nager ou de plonger, tu volonté se mouiller sur ces kayaks. Donc, vous voudrez peut-être BYO combinaison, ou louez-en un auprès de votre voyagiste.

San Diego :où les grands espaces promettent les plus belles évasions

Bien sûr, comme même l'observateur occasionnel pourrait le deviner d'après les multitudes de mâts alentour, il existe un autre type d'aventure nautique qui est au moins aussi apprécié à San Diego : voile . Que vous souhaitiez passer un week-end à apprendre les bases du sport, ou vous savez déjà ce que vous faites et vous souhaitez piloter votre propre bateau, ou vous préférez vous détendre et laisser quelqu'un d'autre prendre la barre, les options abondent.

Un favori éternel? Zipper sur Étoiles et rayures , c'est à dire., le yacht de course de la renommée de l'America's Cup. Le tour de voile le plus rapide de la baie de San Diego, cette aventure de trois heures vous fera tout faire, du meulage des treuils à la levée des voiles. Et oui, vous pouvez même prendre la barre. Si vous préférez quelque chose de plus lent - et décidément plus romantique - il n'y a pas de meilleure ville pour une navigation guidée au coucher du soleil.


Découvrez l'offre de la roue

San Diego :où les grands espaces promettent les plus belles évasions

Voir San Diego depuis le siège d'un vélo est l'une des expériences les plus immersives (et les moins chères) à vivre ici. Avec d'innombrables services de location de vélos et de partage autour, des cycles toujours plus spécialisés - des hybrides aux scooters électriques à gros pneus - et des dizaines de sentiers magnifiques, vous ne manquerez jamais de variété. Mais vous ne pouvez pas vous tromper avec quelques premières places.

Les débutants (comme dans de nombreux sports) doivent procéder directement à Baie des Missions , où 12 miles de plat, un sentier doux et pittoresque vous attend. Le parcours relie pas moins de 10 parcs et deux réserves fauniques, où l'avifaune est particulièrement épique. Une autre option amusante et facile dans le quartier :faire du vélo le long de la promenade de Mission Beach, où Belmont Park ajoute une couche d'ambiance de parc d'attractions balnéaire à l'ancienne à l'expérience.

Si vous cherchez quelque chose de plus long, considérez un autre favori local :le Piste cyclable Bayshore , un circuit de 24 miles qui enchaîne les chemins sans voiture et les pistes cyclables désignées à travers une série de décors emblématiques, pas des moindres, l'Hôtel Del Coronado, où les présidents, les membres de la famille royale et les A-Listers d'Hollywood volent depuis 1888.

Finir au centre-ville de San Diego, vous aurez amplement l'occasion d'explorer l'amour séculaire entre les motards et les brasseries. Envisager Brasserie Mission , où le Shipwrecked Double IPA se sent extra-festif, ou Karl Strauss , où, en plus de tout ce qui est à la pression, les bretzels à la bière sont toujours une bonne idée après le trajet).


Prenez de la hauteur

San Diego :où les grands espaces promettent les plus belles évasions

Là où les vents d'ouest dominants rencontrent d'imposantes falaises au bord de l'océan, la magie aérienne s'ensuit—comme le légendaire Aéroport de Torrey Pines a démontré pendant près d'un siècle. Avec toutes sortes de premiers vols historiques ayant eu lieu ici, y compris les débuts en 1947 du Pacific Coast Soaring Championship, le site a attiré tout le monde, de Charles Lindbergh à Buddy the Hang-Gliding Dog (de CNN, Planète animale et Personnes la célébrité). Mais presque tout le monde peut apprendre à voler sur place ici, grâce aux vols d'initiation en parapente et deltaplane du Gliderport. Et bien sûr, même si tout ce que vous voulez faire est de vous asseoir et de laisser le pro faire tout pour vous après les 10 minutes, cours pré-vol 101, c'est super, trop. Dans les deux cas, vous vous envolerez au-dessus de cette beauté dévastatrice, étendue du Pacifique bordée de falaises pendant près d'une demi-heure.

Bien sûr, tout dépend des vents, qui viennent avec des variations quotidiennes, donc vous ne pouvez jamais réserver. Au lieu, appelez le bureau entre 9h30 et 10h le jour de votre choix, et le personnel vous indiquera le meilleur moment pour vous présenter. S'il y a quelqu'un dans votre groupe de voyage qui préfère ne pas sauter d'un bluff de 350 pieds, sachez que l'extérieur Café de la falaise vient avec des vues irréelles de la côte - et certaines personnes vont juste pour manger et regarder un arc-en-ciel de chutes de parapente s'envoler.

San Diego :où les grands espaces promettent les plus belles évasions

Si vous préférez flotter dans une montgolfière, le ciel de Del Mar est l'endroit où aller, surtout au coucher du soleil, quand le Pacifique, les canyons côtiers et à peu près tout le reste semblent extra magiques dans la lumière scintillante. Mais au-delà de toute cette beauté, l'étendue du terrain de jeu naturel de San Diego devient évidente à partir de ce point de vue, tout comme la gamme de sorties qu'il propose.

Une minute, les kayakistes ou les surfeurs peuvent pagayer en vue ; le suivant, les randonneurs et les cyclistes peuvent attraper les rayons décroissants des sentiers. Le point est, c'est le genre d'endroit si plein d'opportunités en plein air, personne, y compris vous, ne voudra en perdre un instant.


Notes de voyage
  • 67 activités amusantes et insolites à faire à San Diego

    Présentant des plages de classe mondiale, brasseries artisanales, parc dattractions, musées fascinants, et certains des meilleurs plats mexicains de ce côté de la frontière, San Diego regorge de choses amusantes à faire. Des grandes activités de plein air à la vie nocturne et à la culture impressionnantes, cette ville du sud de la Californie a tout pour plaire ! Heureusement, nous avons fait la recherche pour vous - tout ce dont vous avez besoin de vous soucier est de savoir laquelle des cho

  • Profitez du plein air avec de superbes patios à KC

    A la recherche dun environnement à ciel ouvert pour se détendre quelques heures ? Que vous profitiez dune vue stellaire ou que vous profitiez des rayons du soleil, il y a un siège de patio à Kansas City avec votre nom dessus. Explorez la ville et vous trouverez quelques-uns des meilleurs patios pour chaque type doccasion. Vues stellaires Tous les patios ne sont pas égaux. Prendre, par exemple, Trezo Mare la terrasse de Briarcliff, qui est livré avec des lumières magiques suspendues

  • Rencontrez Cynthia Dunbar, les grandes dames de Globetrotting GM dans les grands espaces

    REI est un endroit idéal pour acheter du matériel daventure - et aussi un endroit idéal pour réserver un voyage daventure. Dans le cadre de notre série Great Women in Travel, nous avons discuté avec Cynthia Dunbar de REI Adventures de sa carrière à la tête de la division la plus prospère de lentreprise socialement responsable. Parlez-nous de votre travail chez REI Adventures. Je suis le directeur général de REI Aventures, La tenue de voyage daventure de REI, ce qui signifie que je suis cha