Attrape la symphonie, gronder à un rodéo, plongez dans une source minérale. Quand les montagnes Rocheuses sont dans votre jardin, il est facile de justifier le fait de jouer accro au travail.

DENVER – Avec les montagnes Rocheuses comme arrière-cour, vous n'avez aucune excuse pour attendre un de ces jours fériés embêtants, prendre un vendredi de congé, faites vos valises, et partez maintenant. Même si vous n'êtes pas du genre amateur de plein air (pourquoi êtes-vous à Denver, de nouveau?), il y a plein de choses à proximité pour profiter au maximum de votre long week-end.

Pas difficile d'imaginer que vous passez le week-end dans les Alpes. Photo reproduite avec l'aimable autorisation de l'hôtel Sonnenalp.

Parlez des sièges qui saignent du nez. Photo reproduite avec l'aimable autorisation du parc et de l'amphithéâtre Red Rocks.

VAIL

Si vous êtes d'humeur pour : Reconstituer cette scène de montagne de Le son de la musique , mais localement.

Itinéraire à prendre : Prenez la I-70 West pendant deux heures.

Votre agenda : Vérifier dans Hôtel Sonnenalp , appartenant à la même famille qui a ouvert l'original en Allemagne juste après la Première Guerre mondiale. Que ce soit en été ou en hiver, une promenade matinale le long Ruisseau de Gore fait un excellent exercice. Faites le plein de jäger schnitzel avec späetzle et chou rouge à Pépi's et terminez par des bières locales des eaux de montagne à Vail Brewing Co. Les skieurs savent qu'il faut frapper Back Bowls pour les meilleures pistes. L'après-ski devrait avoir lieu depuis la plus grande terrasse extérieure de la ville à de Garfinkel à Lionshead. En été, passer par le Marché fermier de Vail et exposition d'art pour les provisions de pique-nique avant votre randonnée matinale, et passez la soirée à découvrir l'incroyable programmation de Amphithéâtre Gerald R. Ford . Peu importe la saison, prendre un bonnet de nuit à Norme Montagne .

Evitez le blues du dimanche : Sur le chemin de la maison, arrêtez-vous à l'étourdissant Parc et amphithéâtre de Red Rocks juste à l'extérieur de Denver pour un point de vue totalement différent. Les ambitieux peuvent faire un détour étonnant (et venteux !) de la I-70 vers la plus haute route goudronnée d'Amérique : Route panoramique du mont Evans .

Tous les 3, 000 acres de neige duveteuse vous attendent. Photo de James Sturz.

C'est parti ! Photo gracieuseté de Low Country Kitchen.

RESSORTS DE BATEAU À VAPEUR

Si vous êtes d'humeur pour : Ambiance de ville de ski à l'ancienne et conditions de poudre de champagne.

Itinéraire à prendre : Au lieu de continuer sur la I-70 jusqu'aux populaires Breckenridge et Vail, tournez à droite sur CO-9/Blue River Parkway. C'est à environ trois heures de route de Denver.

Votre agenda : Évitez les foules folles (et les prix) à Aspen et dirigez-vous vers l'une des plus anciennes villes de ski de l'État. Quelques 3, 000 acres recouverts de la marque de neige super fine et pelucheuse signifie que vous avez l'embarras du choix sur les pistes à Station de ski Steamboat . Quand il fait chaud, faire une randonnée à Chutes du ruisseau Fish (y aller tôt pour éviter les foules) ou visiter le Parc botanique de la rivière Yampa juste à l'extérieur de la ville. Dirigez-vous vers le centre-ville pour visiter le Bande de roulement des pionniers musée dans une maison de style victorien, ramasser des cadeaux de F. M. Lumière et Fils , et attention aux Steamboat Springs Pro Rodéo qui traverse la ville les week-ends d'été. Terminez la nuit par un dîner au bord de la rivière à Aurum et des boissons à Cuisine de campagne basse .

Evitez le blues du dimanche : Facilitez la semaine de travail avec un arrêt à Sources chaudes de Strawberry Park pour un massage Watsu profond et un plongeon rafraîchissant dans les sources minérales à 104 degrés.

Les vibrations méditatives commencent dans le hall. Photo reproduite avec l'aimable autorisation de l'hôtel St. Francis.

Attendez-vous à en voir beaucoup plus en ville. Photo de Kate Donnelly.

SANTA FE

Si vous êtes d'humeur pour : Paysages de Georgia O'Keeffe et sud-ouest zen.

Itinéraire à prendre : Une heure de vol, et à 30 minutes de route, t'emmènera en ville, mais si vous avez envie d'un road trip, cela prendra six heures — voici quelques photos pour vous aider à démarrer.

Votre agenda : Enregistrez-vous dans l'historique Hôtel Saint-François à quelques pâtés de maisons de la place principale. Tous les bons week-ends devraient commencer par des huevos rancheros à Café Pasqual et terminez par une cuisine néo-mexicaine moderne à Éloisa . Par les douces nuits d'été, prenez le temps pour une margarita glacée à Café Coyote et cantina sur le toit . Entre les repas, rendre hommage au cher vieux O'Keeffe à son musée éponyme ou une excursion d'une journée à Ranch fantôme . Alors achetez des tapis Navajo vintage sur Shiprock Santa Fe . Avant que tu partes, passer Route des Canyons pour les galeries et les boutiques indépendantes. En savoir plus sur le guide Santa Fe de Fathom.

Evitez le blues du dimanche : Réservez à l'avance pour le légendaire Spa aux dix mille vagues .

CONTINUER À EXPLORER

Guide du tremble de Fathom
L'été à Mile-High City
Haut de vélo de montagne rocheuse