Travel >> Voyage de vacances > >> Notes de voyage

8 voyages en famille qui vous donneront envie de tout faire

Cet été, nous avons envoyé huit familles réelles explorer les plus beaux coins de l'État de New York. Le résultat ? Huit vacances inoubliables mêlant aventures en plein air, escapades culturelles et découvertes gastronomiques. Des cascades impressionnantes au « Grand Canyon de l'Est », partons à la découverte !

Lake George

Voyageurs : Naomi et Josh Davis (parents), Eleanor (6 ans), Samson (5 ans) & Conrad (2 ans)

Destination : Adirondacks & Saratoga Springs

Détails : Naomi, alias Taza, a emmené sa famille des gratte-ciels de New York aux paysages époustouflants des Adirondacks puis à la charmante Saratoga Springs. Au programme : équitation au 1000 Acres Ranch (ex‑Stony Creek Ranch Resort), visite du parc historique national de Saratoga, croisière avec la Lake George Steamboat Company, et bien plus encore.

Réservez le séjour

Hébergement : The Sagamore (Adirondacks) & Pavilion Grand Hotel (Saratoga Springs)

Activités :

Balade en bateau sur le lac George avec la Lake George Steamboat Company, icône historique célébrant son 200ᵉ anniversaire en 2017.
Équitation, kayak sur le Hudson, feux de camp sous les étoiles au 1000 Acres Ranch.
Visite guidée du parc historique national de Saratoga, reconstitutions de batailles de la Révolution.
Flânerie dans le centre‑ville de Saratoga Springs, du Saratoga Spa State Park au légendaire Saratoga Race Course.

Old Fort Niagara

Voyageurs : Matt Dallas & Blue Hamilton (parents), Crow (3 ans)

Destination : Grand Niagara & Buffalo

Détails : Matt, connu comme Kyle XY, et sa famille ont traversé Los Angeles pour explorer le Niagara et Buffalo. Deux jours au Niagara – chutes, Cave of the Winds, Old Fort Niagara – puis deux jours à Buffalo, incluant le festival Pride 2017 au Canalside.

Réservez le séjour

Hébergement : Sheraton At The Falls (Niagara Falls) & Marriott Harborcenter (Buffalo)

Activités :

Excursions en bateau Maid of the Mist ou Cave of the Winds pour sentir la brume des chutes.
Visite du fort historique Old Fort Niagara avec ses reconstitutions.
Croisière sur le canal Érié via Lockport Locks & Erie Canal Cruises.
Ailes de poulet Buffalo au Anchor Bar, puis soirée à Canalside avec une croisière Spirit of Buffalo et visite du parc naval.

Long Acre Farms

Voyageurs : Ava & Alexis, les « McClure Twins » (3 ans), leurs parents et leur grand‑mère

Destination : Finger Lakes

Détails : Les jumeaux McClure ont passé quatre jours dans la région des Finger Lakes, entre le Strong National Museum of Play, le Rochester Museum & Science Center, la maison de Susan B. Anthony et le parc historique national Harriet Tubman. Le tout couronné par le parc d’attractions Seabreeze et Long Acre Farms.

Réservez le séjour

Hébergement : Hilton Garden Inn

Activités :

Visite interactive du Strong National Museum of Play.
Découverte du parc historique national Harriet Tubman à Auburn.
Exploration de la maison de Susan B. Anthony à Rochester.
Jeux en plein air, labyrinthe et maïs à Long Acre Farms.
Glissades et piscines à Seabreeze Amusement Park, suivi d’une pause crêpes chez Simply Crepes ou d’un goûter chez Pittsford Dairy.
Planétarium et expositions scientifiques au Rochester Museum & Science Center.

Sky High Adventure Park

Voyageurs : Eric Ward & Marna (parents), Chelsea (13 ans), Jocelyn (10 ans) & Cole (7 ans)

Destination : Chautauqua‑Allegheny & Letchworth State Park

Détails : Depuis l’Ohio, la famille Ward a exploré le parc d’aventures Sky High, le musée Lucille Ball Desi Arnaz, le lac Chautauqua et a survolé le Letchworth State Park en montgolfière.

Réservez le séjour

Hébergement : Peek ’n Peak, Holiday Valley

Activités :

Visite du musée Lucille Ball Desi Arnaz pour des spectacles et l’histoire de la télévision.
Parcours aérien Sky High Adventure Park, le plus haut de l’État et le troisième aux États‑Unis.
Balade en montgolfière au-dessus du « Grand Canyon de l’Est » (Letchworth).
Découverte du parc de sculptures Griffis.
Randonnée autour du lac Chautauqua ou exploration des Panama Rocks (falaises de 60 pieds).

Mohonk Mountain House

Voyageurs : Christine et Cody, Andrew, Mara (9 ans), Wes (5 ans) & Beckam (3 ans)

Destination : Catskills & Hudson Valley

Détails : Depuis Salt Lake City, la famille a découvert les chutes Kaaterskill, le canoë à Mohonk Mountain House, le site historique d’Eleanor Roosevelt, et le Walkway Over the Hudson.

Réservez le séjour

Hébergement : Mohonk Mountain House

Activités :

Visite des impressionnantes chutes à deux niveaux Kaaterskill.
Randonnée ou vélo dans la Mohonk Preserve et les montagnes Shawangunk.
Découverte du site historique d’Eleanor Roosevelt à Val‑Kill.
Promenade sur le Walkway Over the Hudson, le plus long pont piéton du monde.
Visite du sanctuaire animalier Woodstock Farm Animal Sanctuary.

Sunset over Oneida Lake

Voyageurs : Ilana Wiles (maman), Mazzy (7 ans) & Harlow (4 ans)

Destination : Centre‑New York

Détails : Trois jours d’exploration entre les cavernes de Howe, le lac Oneida, le moulin à cidre Fly Creek et le parc animalier.

Réservez le séjour

Hébergement : The Gables B&B, Sunset Cottages

Activités :

Visite guidée des Howe Caverns, sous‑terre de rivières calcaires.
Dégustation au moulin à cidre Fly Creek, spécialités locales.
Rencontre avec les animaux du Animal Adventure Park, dont la girafe April.
Croisière sur le canal Érié, célébrant son 200ᵉ anniversaire.
Petit‑déjeuner au Pancake House, puis randonnée aux chutes de Chittenango avant le coucher de soleil sur le lac Oneida.

Watkins Glen State Park

Voyageurs : Gina Homolka & Tom Desena (parents) & Madison (7 ans)

Destination : Finger Lakes

Détails : Gina, co‑autrice du best‑seller « Skinnytaste », a exploré le Corning Museum of Glass, les 19 cascades du parc Watkins Glen et les vignobles de Lakewood.