Les 15 meilleures escapades de week‑end en Californie (et où loger)
Vous cherchez les meilleures escapades de week‑end en Californie ? En tant que locaux aguerris qui ont parcouru chaque recoin de l’État doré, nous vous proposons un guide complet de 15 destinations incontournables, avec des recommandations d’hôtels adaptés à tous les budgets.
Que vous soyez visiteur pour la première fois ou Californien de souche, choisir le lieu idéal peut être déroutant. Oubliez les longs séjours ou les vols internationaux ; offrez‑vous un week‑end mémorable grâce à nos sélections, fruit de plusieurs années d’expérience sur le terrain.
Santa Barbara
Il est facile de comprendre pourquoi Santa Barbara séduit tant les amateurs de gastronomie comme les célébrités en quête de détente. Cette perle côtière allie ambiance décontractée et élégance.
Flânez sur State Street, visitez le magnifique jardin de roses du Mission Santa Barbara, explorez le Funk Zone animé – cafés, boutiques, dégustations de vins et galeries – puis terminez au Stearns Wharf. Pour vous fondre dans la foule, louez un vélo et parcourez le front de mer.
Où séjourner à Santa Barbara
Budget : Coast Village Inn sur Coast Village Road, à 6 min à pied de la plage, avec piscine chauffée et vélos de plage gratuits.
Milieu de gamme : Marina Beach Motel, à 5 min du sable, offrant des vélos en libre service.
Haut de gamme : Simpson House Inn, maison victorienne de 1874, chambres uniques, jardins luxuriants, petit‑déjeuner gourmet et dégustations de vins le soir.
En savoir plus : Guide du week‑end à Santa Barbara
Île Catalina
L’île Catalina séduit avec ses cabanes de plage pour une détente totale, mais l’aventure n’est jamais loin : visitez le légendaire Catalina Casino (pas un casino de jeu), parcourez le Trans‑Catalina Trail et faites du shopping sur Crescent Avenue. Entre glamour à la LA et possibilités de camping, l’île offre un cadre idéal.
Où séjourner sur l’île Catalina
Budget : Hotel Catalina, à 20 min de la plage, avec patio, jacuzzi et fontaine.
Milieu de gamme : Aurora Hotel, à 8 min du Casino, petit‑déjeuner continental gratuit, soirées vin‑et‑fromage le vendredi et bar à mimosa le week‑end.
Haut de gamme : Pavilion Hotel, en bord de mer, jardins paysagers, petit‑déjeuner à l’euro‑style et spa.
Ventura
Située entre Santa Barbara et Malibu, Ventura est le paradis des surfeurs, accueillant des habitants chaleureux, de la musique live, des bars branchés et des burritos légendaires. Profitez du plein air : surfez les vagues ou admirez le coucher du soleil au Serra Cross Park. Bonus : excursion d’une journée au parc national des îles de la mer (Channel Islands).
Où séjourner à Ventura
Budget : Viking Motel, à 12 min à pied de la plage, proche des galeries et boutiques, établissement local.
Milieu de gamme : Wyndham Garden The Pierpont Inn, à 5 min de la plage, piscine extérieure saisonnière.
Haut de gamme : Su Nido Inn, suites sur mesure près du parcours de golf Soule Park et du Ojai Valley Country Club.
Solvang
Surnommée la capitale danoise des États‑Unis, ce village pittoresque au pied des montagnes Santa Ynez recrée le Danemark avec ses boulangeries et restaurants authentiques – une escapade internationale sans passeport.
Où séjourner à Solvang
Budget : Solvang Gardens Lodge, à 5 min à pied de la Presidio Winery, du parcours de golf Alisal River et du centre du village.
Milieu de gamme : Hotel Corque, proche de l’ancienne mission Santa Inés, restaurant, piscine extérieure et jacuzzi.
Haut de gamme : Victorian Mansion At Los Alamos, chambres à thème (pirate, égyptien), petit‑déjeuner gourmet livré en chambre.
Vallée de Napa
La renommée de Napa pour ses vins d’exception est indiscutable, mais nos visites révèlent aussi des pépites culinaires comme le CIA at Copia et le marché public Oxbow, sans oublier des spas luxueux pour une détente totale.
Où séjourner dans la Vallée de Napa
Budget : 3 Palms Napa Valley Hotel & Suites, à 5 min de l’Opéra de Napa, piscine extérieure et jacuzzi.
Milieu de gamme : Vino Bello Resort, suites avec patio ou balcon, kitchenette, spa souterrain dans une cave.
Haut de gamme : Candlelight Inn Napa Valley (réservé aux adultes), manoir anglais Tudor de 1929, petit‑déjeuner gastronomique à trois services, piscine et terrasse.
En savoir plus : Visiter Napa avec un petit budget
San Francisco
San Francisco vibre toute l’année grâce à ses festivals, concerts et monuments emblématiques : le Golden Gate Bridge, les Painted Ladies, Lombard Street et Ghirardelli Square. Des incontournables qui font partie du quotidien des locaux.
Où séjourner à San Francisco
Budget : Inn on Folsom, bar/lounge, petit‑déjeuner continental gratuit, décor moderne, salles de bains partagées.
Milieu de gamme : Hotel Bijou, à 8 min à pied de Union Square, idéal pour le shopping, la vie citadine et la gastronomie.
Haut de gamme : Taj Campton Place, à deux pas d’Union Square, spa en chambre, restaurant deux étoiles Michelin, salle de sport rooftop ouverte 24 h.
En savoir plus : Guide ultime du week‑end à San Francisco
San Diego
San Diego offre surf, sable et soleil à profusion – l’essentiel de toute escapade californienne. Oubliez les attractions touristiques trop fréquentées ; les locaux privilégient microbrasseries et plages authentiques. À 45 min au nord, Laguna Beach constitue une excellente extension routière.
Où séjourner à San Diego
Budget : Inn by the Sea at La Jolla, à 4 min à pied de la plage, piscine extérieure, terrasses.
Milieu de gamme : Hotel Indigo San Diego – Gaslamp Quarter, vue sur le Petco Park, restaurant, panorama urbain.
Haut de gamme : Kimpton Hotel Palomar San Diego, piscine/bar sur le toit, à 7 min du Gaslamp, soirée vin offerte aux clients.
En savoir plus : 15 meilleures activités à San Diego
Big Sur
Big Sur propose solitude parmi les séquoias, côtes dramatiques et montagnes, un véritable havre pour les amoureux de la nature, idéal pour des aventures immersives de deux jours.
Où séjourner à Big Sur
Milieu de gamme : Contenta Inn, jacuzzi, piscine extérieure chauffée, parking privé.
Haut de gamme : Ventana Big Sur, complexe réservé aux adultes perché sur une colline, deux piscines chauffées, balcons ou terrasses privées (certaines avec jacuzzi).
En savoir plus : Les meilleurs campings de Big Sur et conseils de voyage
Santa Cruz
Au‑delà du Boardwalk et du Mystery Spot, découvrez le centre‑ville, les bassins de marée du Natural Bridges State Beach. Santa Cruz combine plage, musique, gastronomie et amusement avec aisance.
Où séjourner à Santa Cruz
Budget : Seaway Inn, à 1 min à pied de la plage, vues sur l’océan, cheminées.
Milieu de gamme : Beach Street Inn and Suites, à 2 min de la plage, location de vélos, cour intérieure, piscine extérieure.
Haut de gamme : Casablanca Inn on the Beach, à deux pas du sable et du Boardwalk.
Big Bear
Big Bear, lieu de prédilection du sud‑Californien, remplace le smog urbain par des activités nautiques en été et le ski ou le snowboard en hiver.
Où séjourner à Big Bear
Budget : Robinhood Resort, à 5 min du lac, tavern avec animations musicales.
Milieu de gamme : Noon Lodge at Mallard Bay, chalets avec piscine saisonnière, barbecues, foyers à gaz.
Carmel
Carmel, charmante station balnéaire au sud de Monterey, offre le golf de Pebble Beach, plages de sable blanc et vie marine riche. Étés brumeux, hivers ensoleillés : une destination intemporelle.
Où séjourner à Carmel
Milieu de gamme : Candle Light Inn, centre‑ville, petit‑déjeuner en chambre, biscuits frais quotidiens.
Haut de gamme : L’Auberge Carmel (Relais & Châteaux), à 5 min de la plage, élégance historique.
En savoir plus : Redécouvrir la côte centrale de la Californie
Malibu
Malibu laisse de côté le clinquant de Los Angeles au profit de plages détendues et sentiers pittoresques – vous pourriez croiser une célébrité, mais le paysage reste la star.
Où séjourner à Malibu
Milieu de gamme : La Quinta Inn & Suites, piscine, petit‑déjeuner continental gratuit.
Haut de gamme : The Anza, hôtel à Calabasas (35 mi de la plage), piscine extérieure chauffée.
En savoir plus : Guide ultime de la Pacific Coast Hwy
Palm Springs
Au‑delà du golf et des spas, Palm Springs séduit avec le jardin botanique Moorten, le zoo Living Desert (ambiance safari) et le contemporain Palm Springs Art Museum – une oasis désertique pleine de surprises.
Où séjourner à Palm Springs
Budget : Delos Reyes Palm Springs, piscine extérieure, jacuzzi.
Milieu de gamme : Caliente Tropics, style tiki des années 60, cabanes, vaste piscine et pelouse, chambres modernes, vues sur les montagnes, spa sur place.
Haut de gamme : L’Horizon Resort & Spa, réservé aux adultes, spa, jacuzzi, restaurant, bar‑piscine.
Paso Robles
À 30 min de San Luis Obispo et Pismo Beach, Paso Robles rivalise avec Napa pour le vin tout en séduisant les amateurs de bière et les familles. Visitez Firestone Walker Brewing, le château Hearst (attention aux zèbres !), les vignobles JUSTIN, Eberle, Castoro Cellars (disc‑golf) et Vina Robles (musique live).
Où séjourner à Paso Robles
Budget : The Inn on Spring, à 4 min à pied de la gare intermodale, près des tours de vin et du musée.
Milieu de gamme : Farmhouse Motel, à 10 min du centre‑ville, lauréat du prix de l’embellissement 2014.
Haut de gamme : Inn Paradiso, piscine extérieure, jardin d’arbres fruitiers, chambres mi‑siècle avec linge de luxe.
South Lake Tahoe
Des sables blancs bordent les eaux d’un bleu profond du lac Tahoe, sous les sommets de la Sierra Nevada. En hiver, le ski brille ; l’été offre des températures douces et de multiples activités, faisant de cet endroit une destination toute l’année.
Où séjourner à South Lake Tahoe
Budget : The Alder Inn, piscine saisonnière, jacuzzi toute l’année, vélos gratuits.
Milieu de gamme : Lake Tahoe Resort Hotel, à 2 min du téléphérique Heavenly Gondola et des boutiques du village, petit‑déjeuner buffet gratuit, piscine intérieure, jacuzzi, centre de remise en forme.
Haut de gamme : The Landing Resort and Spa, bord du lac, spa complet, terrasse sur le toit, sauna, hammam, piscine.
En savoir plus : Guide de voyage à South Lake Tahoe en été
Planifiez votre voyage en Californie
Fort de plus de 10 ans d’expérience, nous faisons confiance à ces plateformes pour obtenir les meilleures offres sur les vols et hébergements.
Vols :
- Momondo recherche des centaines de sites afin de dénicher les tarifs les plus bas, avec un calendrier de prix pour choisir les dates optimales.
Hébergement :
- Booking.com garantit les meilleurs prix sur hôtels, appartements et villas à travers le monde, avec des avis vérifiés.
Assurance voyage :
- World Nomads nous couvre de façon fiable depuis plus de 8 ans – une tranquillité d’esprit indispensable.
