Lonely Planet's Best in Travel 2014 - Top 10 des villes
Après un débat fébrile, les résultats sont enfin disponibles. Découvrez la version finale de nos experts en voyages des expériences de voyage et des destinations les plus essentielles sur notre page Best in Travel. Et notre top 10 des villes - des classiques réinventés aux destinations en plein essor - ne manquera pas d'inspirer vos voyages en 2014...
1. Paris, La France
Renaissance urbaine
Tulipes en fleurs devant l'emblématique Sacré-Cœur de Paris. Image de Suzanne et Nick Geary / Stone / Getty Images.
Paris renaît. Suite à une campagne visant à réduire le nombre de voitures encombrant l'une des villes les plus congestionnées d'Europe, notamment ses berges classées au patrimoine mondial de l'Unesco, 1,5 km d'ancienne voie rapide sur la rive droite de la Seine intègre désormais des passerelles et des pistes cyclables. Les pièce de résistance est la nouvelle zone interdite aux voitures de la rive gauche de 2,5 km entre le pont de l'Alma et le musée d'Orsay; des jardins flottants sur 1800 mètres carrés d'îles artificielles et des promenades piétonnes insufflent une nouvelle vie à ce tronçon autrefois encombré par la circulation. Et ce n'est pas tout :un toit doré en « tapis volant » couronne la cour intérieure des nouvelles galeries d'art islamique du Louvre. Neuf nouvelles cloches reproduisant les carillons médiévaux originaux sonnent de Notre-Dame. Après des années de rénovations, le musée Picasso présentera à nouveau des œuvres à l'intérieur d'un hôtel particulier du Marais du XVIIe siècle. La plus belle ville du monde est maintenant encore plus belle.
2. Trinité, Cuba
Découvrez une histoire fascinante
Une vieille voiture classique dans une rue de Trinidad. Image de Drazen Vukelic / E+ / Getty Images.
Petite Trinité, en pente entre les contreforts tropicaux des monts Escambray et l'étincelante mer des Caraïbes, est teinté de sorbet, Site du patrimoine mondial de l'Unesco emprisonné dans le temps, regorgeant du meilleur de la richesse architecturale et décorative du XIXe siècle – plafonds mudéjars, Sols en porcelaine française et marbre de Carrare. 2014 marque le 500e anniversaire de la fondation de la ville par les conquistadors espagnols avec une série de fêtes et d'événements culturels. Trinidad est le résultat extraordinairement beau d'un boom sucrier du 19ème siècle. La richesse remarquable de ses barons du sucre provient de la sueur captive d'esclaves africains importés. Cet héritage est ce qui procure à Trinidad un frisson curieux :spectacles de danse afro-cubaine, Les sociétés fraternelles africaines et leurs rituels, et le son hypnotique du rythme percussif de la clave – le fondement rythmique de la salsa – qui fait irruption dans les salles de danse tous les soirs.
3. Le Cap, Afrique du Sud
La ville mère fait peau neuve
Vue en hélicoptère du Cap et de la Montagne de la Table. Image par Allan Baxter / The Image Bank / Getty Images.
Il n'y a jamais de mauvais moment pour visiter Cape Town. Ces dernières années, la ville a reçu un déluge de distinctions rendant hommage à sa beauté naturelle indéniable. Cette année, la ville est destinée à devenir encore plus jolie puisqu'elle prend le titre de Capitale mondiale du design pendant 12 mois inspirants. Attendez-vous à des espaces verts bordés de sculptures, projets durables, et la poursuite de la régénération des anciens quartiers industriels tels que Woodstock et The Fringe, désormais le terrain de prédilection des acheteurs branchés et des gourmands. L'objectif principal de l'équipe de conception, bien que, est de combler le fossé entre la population disparate du Cap, alors aventurez-vous hors de la ville pour voir comment l'innovation change les choses dans les cantons défavorisés, puis explorez les sites de la banlieue sur le système de bus chic qui rend enfin le Cap réalisable dans les transports en commun.
4. Riga, Lettonie
Capitale européenne de la culture
Place de la mairie de Riga. Image de Wayne Walton / Lonely Planet Images / Getty Images.
Assis au carrefour des grands empires qui ont écrit les pages de l'histoire élaborée de l'Europe, Rīga a été – pendant des siècles – un pivot stratégique dans l'annexion de terres importantes, jusqu'à ce qu'il soit étouffé dans l'obscurité lorsque le rideau de fer est tombé. Aujourd'hui, avec deux décennies de liberté (et un statut renouvelé de capitale de la Lettonie) à son actif, la ville reprend son titre légitime de pierre angulaire cosmopolite de la Baltique. Au cours des dernières années, les cafés hipster-chic se sont répandus comme une traînée de poudre dans tout le centre-ville, les dîners de porc et de pommes de terre en sueur ont été troqués contre de nouveaux plats d'inspiration nordique, et des centaines de façades en ruine sont restaurées dans leur brillant, lustre art nouveau - tout à temps pour que Rīga mérite l'honneur longtemps mérité d'être nommée capitale européenne de la culture.
5. Zurich, la Suisse
Échanger la fondue contre de la vitesse
Le bord de la vieille ville au crépuscule. Image de Cosmo Condina / The Image Bank / Getty Images.
Quoi de neuf à Zürich en 2014 ? Oh, juste la chance de voir la crème de l'athlétisme mondial battre une autre série de records. En août, la ville accueille les championnats d'Europe d'athlétisme. 'Mais, Zurich ?’, nous vous entendons dire. Une ville surtout connue pour les hommes en costume et à carreaux avec un nombre improbable de zéros peut-elle vraiment offrir une escapade citadine passionnante ? Nous disons qu'il peut. Avec la libéralisation des règles d'horaires d'ouverture, les habitants se lancent dans la vie nocturne avec le même enthousiasme qu'ils montrent pour déplacer des points décimaux pendant la journée. Dans le quartier branché de Züri-West, la décadence industrielle a cédé la place à l'hédonisme nocturne, et la ville au bord du lac a attiré des fêtards de toute la Suisse, assurant un avantage bachique aux procédures. En plus des maisons de mode et des boutiques de renom à la pelle, la ville regorge de restaurants raffinés et de cafés bijou.
6. Shanghaï, Chine
Shanghai arrive à maturité
Pratique matinale de tai-chi à Shanghai. Image de photographie par Bobi / Flickr / Getty Images.
Le buzz autour de Shanghai est électrique :bienvenue dans la ville que tout le monde veut voir (et être vu). Si la Chine est le moteur industriel du monde, Shanghai est le V8 chinois hautes performances. Le système de métro - qui ne comptait que trois lignes modestes en 2000 - ouvrira les 59 km de long, ligne à grande vitesse 16 d'ici 2014; c'est maintenant le troisième réseau le plus long au monde. À la fin, la tour sinueuse de 121 étages de Shanghai sera le plus haut bâtiment de Chine, le deuxième plus grand du monde et le joyau de la couronne Lujiazui. Il abritera le plus haut hôtel du monde, un trophée convoité que Shanghai a tenu deux fois au cours des 15 dernières années. Pour couvrir tout, Shanghai a récemment étendu son quota de transit sans visa à 72 heures pour les citoyens de 45 pays, donc si vous partez ailleurs et que vous n'avez pas de visa chinois, vous pouvez toujours avoir un aperçu de trois jours.
7. Vancouver, Canada
Suivez les dirigeants
Un coucher de soleil sur le mont Seymour à North Vancouver. Image de Michael Wheatley / All Canada Photos / Getty Images.
Vancouver livre le régal de la nature – visitez, et vous ne serez jamais trop loin des vues spectaculaires sur les montagnes, des parcs à feuilles persistantes et des plages de sable protégées. Vous apprécierez l'ambiance grande ville/petite ville dès votre arrivée à l'aéroport. Idéalement situé sur la péninsule Burrard, un mélange de tours de bureaux et de condos planifiés à la hâte se disputent les meilleures vues parmi les plus chères du monde, gagnant le surnom de « Ville de verre ». Les gens vivent ici parce qu'ils aiment courir, bicyclette, nager, skier et jouer. L'ennui n'est pas permis ici. Si vous ne pouvez tout simplement plus supporter à quel point cela devient bon, ou il n'arrêtera pas de pleuvoir, ou vous êtes à court d'argent, direction les collines :Cyprès, Les montagnes Seymour et Grouse et les célèbres domaines de Whistler (ski) et Blackcomb (snowboard) sont facilement accessibles.
8. Chicago, Illinois, Etats-Unis
Anniversaire de stade
Le Millennium Park de Chicago. Image de Hisham Ibrahim / The Image Bank / Getty Images.
L'architecture à gratter les nuages et les musées de classe mondiale de Windy City occupent le devant de la scène, mais le vrai plaisir commence après avoir coché les chefs-d'œuvre. Dirigez-vous vers Wrigley Field, Le parc de baseball préféré des États-Unis, et asseyez-vous dans les gradins, Bière à l'ancienne à la main, regarder les louveteaux terriblement maudits. Le lieu aux murs de lierre célèbre son 100e anniversaire en 2014 avec des festivités tout au long de la saison. Ou beurk à The Second City, qui souffle 55 bougies sur son gâteau cette année. Le club a lancé le genre de comédie d'improvisation, avec les carrières de Bill Murray, Stéphane Colbert, Tina Fey et bien d'autres. Venez l'été, les frettes se plient encore au Blues Fest et les guitares s'ébranlent au Lollapalooza et au Pitchfork. Mais quelques nouveaux venus ont monté le volume :Wavefront Music Festival en juillet et Riot Fest en septembre.
9. Adélaïde, Australie
Prêt à être débouché
Bâtiment du Parlement de l'Australie du Sud à Adélaïde. Image de Neale Clarke / Robert Harding World Imagery / Getty Images.
Alors que Melbourne et Sydney se disputent l'attention, Adélaïde s'est transformée en la ville d'accueil parfaite. Il a accumulé certains des événements sportifs et artistiques les plus populaires d'Australie, dont le tour de force culturel du Festival d'Adélaïde, le Adelaide Fringe Festival et WOMADelaide. L'année 2014 annonce de grands changements pour le cœur de la ville, avec l'achèvement de la rénovation de plusieurs millions de dollars de l'Adelaide Oval, qui reliera le centre d'Adélaïde à l'Oval et ses magnifiques parcs environnants, et le nord historique d'Adélaïde plus loin. Une passerelle vers certains des pays viticoles les plus accessibles d'Australie, Adelaide est chic sans effort - et comme un rouge parfaitement conservé, il est prêt à être débouché et dégusté.
10. Auckland, Nouvelle-Zélande
Cuisine, culture et paysages côtiers
La ville d'Auckland vue du golfe d'Hauraki au crépuscule. Image de www.tonnaja.com / Flickr Open / Getty Images.
Auckland est souvent négligée par les voyageurs désireux de se diriger vers les paysages alpins et lacustres stellaires plus au sud, mais la nourriture, les arts et l'exploration de l'arrière-pays côtier sont d'excellentes raisons de prolonger votre séjour dans la ville la plus grande et la plus cosmopolite de Nouvelle-Zélande. De nouvelles zones de restauration continuent d'émerger, réaffectant souvent des bâtiments et des quartiers patrimoniaux, tandis que le funky City Works Depot ajoute une touche branchée à la scène culinaire d'Auckland avec de la bière artisanale et des repas de food-truck. La vaste rénovation de la galerie d'art d'Auckland comprend désormais un magnifique atrium en verre et en bois. S'aventurer à l'extérieur, Découvrez le quartier Wynyard pour une vue au premier rang des bateaux de pêche raffinés et des super-yachts luxueux.
Planifiez une année de voyage inoubliable avec Lonely Planet's Meilleur du voyage 2014 - votre guide ultime des meilleurs endroits où aller en ce moment.
Gagnez un voyage dans une ville Best in Travel 2014 :où iriez-vous ? Entre maintenant.
