La Napa Valley est, communément, une aire de jeux pour adultes. Mais c'est aussi une destination familiale méconnue. Et oui, alors que vous avez absolument le droit - et devriez prendre - du temps d'adulte loin des enfants, si vous voulez amener les enfants, sachez que Napa est un endroit remarquablement kid-friendly, regorgeant de repas adaptés aux enfants, des hôtels qui accueillent les enfants, et amusant, et même des vignobles familiaux de la Napa Valley.

Hôtels familiaux à Napa Valley

Ces hôtels familiaux de Napa ne sont certainement pas les seuls de la vallée à proposer un style adapté aux enfants avec la signature de Napa, mais ce sont des options éprouvées avec de nombreuses touches réfléchies pour que toute la famille se sente bien accueillie et à l'aise.

Calistoga Motor Lodge (Calistoga)

Hanche, discret, et familial, le Calistoga Motor Lodge ressemble toujours à un joyau caché de la Napa Valley, même si cet ajout relativement récent à la scène hôtelière de Calistoga a déjà acquis à la fois une solide réputation et un public fidèle. Ce motel en bordure de route totalement transformé a une ambiance d'hôtel de charme et regorge d'activités familiales amusantes comme la pétanque, cerceaux, trou de maïs, jeux de société, soirées cinéma en plein air, et s'mores au foyer.

Les chambres familiales comprennent des lits doubles; et, pour plus d'espace et d'intimité, suites de roi de campeur, qui comportent une table de camping avec des banquettes enveloppantes qui se transforment en lit dans une pièce séparée la nuit. Et dans le bon style Calistoga, la vedette du spectacle au Calistoga Motor Lodge est l'eau de source géothermique :trois piscines minérales ont une température de 84 à 104 degrés Fahrenheit. Les enfants sont les bienvenus dans les piscines, sauf pendant les périodes de baignade des adultes qui se produisent en début d'après-midi et en fin de soirée.

• En rapport: 7 idées de vacances en Californie pour toute la famille

Sources indiennes (Calistoga)

Indian Springs abrite le grande dame des bassins minéraux de Calistoga, une taille olympique de 1910, parfaitement chaud, piscine familiale où les enfants et les adultes peuvent dériver et jouer pendant des heures. Les piscines (il y a aussi une piscine plus fraîche réservée aux adultes) sont alimentées par des geysers thermaux bouillonnants que vous pouvez voir, et le spa à côté de la piscine est spécialisé dans les bains de boue et autres offres locales. Le mélange familial de types d'hébergement de cet hôtel de Napa Valley comprend des chambres, chalets, chalets, bungalow, et même deux maisons, le tout réparti sur 17 hectares élégants mais bohèmes parsemés d'étangs, jardins, collines, et des oliviers. Les installations familiales comprennent une aire de jeux pour enfants, terrain de pétanque, terrain de jeu de palets, croquet, prêt de vélos gratuits, dames géantes, et plus. Le club social de Sam, le restaurant de l'établissement, a beaucoup d'espace extérieur et un menu pour plaire à la fois aux adultes exigeants et aux enfants difficiles (ne manquez pas les churros de bonbons; vous n'avez même pas besoin de dire aux enfants que les chapeaux de bonbons sont des champignons).

Embassy Suites Napa Valley (Napa)

Assez d'espace pour la famille est une chose sûre à l'Embassy Suites Napa Valley. Cet hôtel de Napa, qui se trouve près de l'autoroute 29, la principale artère nord-sud de la vallée, est une propriété composée uniquement de suites avec une variété d'agencements de pièces pouvant accueillir jusqu'à six personnes. Piscines intérieures et extérieures, location de vélos, petit déjeuner gratuit, et un étang avec des cygnes rend les enfants heureux et offre de nombreuses options de temps d'arrêt. À seulement cinq minutes en voiture du centre-ville de Napa, l'hôtel se trouve également à proximité des établissements vinicoles et des magasins d'usine premium de Napa.

Westin Verasa Napa (Napa)

Le Westin Verasa Napa allie des équipements de style complexe à un emplacement central dans le centre-ville de Napa, à quelques pas des richesses culinaires d'Oxbow Market et de la CIA à Copia. L'hôtel propose 160 suites, dont certains avec cuisines entièrement équipées et suffisamment d'espace pour que toute la famille puisse s'étendre. Sur site, il y a une piscine extérieure d'eau salée chauffée et un bain à remous. Et, si vos enfants sont assez grands pour rester dans la chambre et commander un service d'étage, vous pourrez vous offrir un dîner au restaurant étoilé Michelin de l'établissement, La Toque.

• En rapport: 8 bons endroits pour une école

Silverado Resort &Spa (Napa)

Avec une ambiance country club décontractée, le Silverado Resort &Spa est un complexe de Napa qui offre un cadre familial et attrayant pour les adultes. Situé à quelques minutes en voiture du centre-ville de Napa, vous pouvez choisir parmi quatre communautés au sein de Silverado. Choisissez de rester au cœur de l'action, à proximité des piscines et des courts de tennis, ou choisissez une chambre qui offre à la fois tranquillité et vue. Le complexe propose à la fois des chambres et des suites - les suites vont d'une à trois chambres et les suites plus grandes comprennent des équipements tels qu'une cuisine complète et un salon, cheminées, et terrasses privées. Les deux parcours de golf de championnat du complexe sont un endroit idéal pour initier les enfants au jeu :la Johnny Miller Junior Golf Academy du Silverado Resort enseigne aux enfants à la fois les bases et l'amour du jeu.

Carneros Resort and Spa (Napa)

Entouré de paysages vallonnés et de vignobles, et fonctionnant essentiellement comme sa propre petite ville, Carneros Resort and Spa offre l'évasion ultime dans la région viticole pour les familles. Les chalets et les maisons de style résidentiel disposent de porches privés, jardins, foyers, et ponts. Les maisons de vacances privées sur place offrent encore plus d'espace de vie et d'intimité dans cet hôtel de Napa. Les familles adoreront les équipements tels que les piscines, jacuzzi, vélos gratuits, trois restaurants à service complet, un spa réservé aux clients, et une « place de ville » en plein air avec boules de pétanque, vin, et musique. Assez élégant et décontracté pour accueillir les enfants, il y a même une offre de nuit pour les enfants les week-ends d'été, au cours de laquelle les parents peuvent laisser les enfants pour une soirée amusante entre les mains compétentes des soignants du complexe et s'offrir une soirée.

Mérite (Napa)

Le Meritage Resort and Spa prouve qu'un hébergement de luxe et un environnement familial se marient parfaitement. Le secret? Accueil chaleureux, et un environnement qui allie élégance et enjouement. Explorez un vignoble en activité sur des sentiers de randonnée à travers le vignoble privé de neuf acres du complexe. Organisez une soirée de jeux en famille et rendez-vous au Crush Lounge pour des cocktails pour les adultes et un bowling pour tout le monde. La piscine Family Fun chauffée permet aux parents de laisser les enfants s'éclabousser et jouer sans stress, et des collations et des fournitures de pique-nique sont proposés à l'épicerie Fivetown sur place. Chez Méritage, les chambres sont spacieuses, des chambres communicantes sont disponibles, et une variété de suites offrent encore plus d'espace pour les familles.

• En rapport: 5 meilleurs complexes hôteliers tout compris à Hawaï pour les familles

Napa Valley Marriott Hotel &Spa (Napa)

Le détendu parmi les vignes Napa Valley Marriott Hotel &Spa occupe un coin résidentiel-rural de Napa, à environ 10 minutes en voiture du centre-ville. L'hôtel est proche de l'autoroute 29 et se trouve sur le chemin de Yountville et d'autres destinations de la haute vallée. Les chambres récemment repensées comprennent des chambres familiales et des suites avec balcons et patios privés, plus des chambres de niveau concierge. L'hôtel dispose d'espaces extérieurs abondants comme des jardins, une cour avec des foyers, et toute l'année, piscine chauffée de style resort. L'hôtel propose des vélos à louer, ainsi qu'une connexion Internet et un parking gratuits.

Vista Collina Resort (Napa)

Voisin de sa propriété sœur Méritage, le Vista Collina Resort brille comme un hôtel familial à Napa. Les chambres spacieuses comprennent des balcons ou des patios, et les suites sont équipées de cuisines. Les cours de cuisine en suite peuvent être conçus pour enseigner aux familles comment travailler ensemble pour cuisiner des plats gastronomiques, repas adaptés aux enfants. La piscine chauffée du complexe est ultra-kid-friendly (il y a même un menu enfant disponible à la piscine), et les cabanes au bord de la piscine offrent une base de luxe si vous cherchez à faire de la piscine votre destination de la journée. Le groupe de salles de dégustation de vins et la brasserie du complexe proposent également des dégustations en plein air, et la propriété est prête pour les pique-niques en famille, avec des tables d'extérieur et une grande pelouse attrayante.