Au revoir 2011 : notre année de voyage en images
Alors qu'une autre année inoubliable s'achève — c’est notre deuxième année complète en tant que voyageurs à plein temps ! — nous avons parcouru le monde. Plutôt que d'énumérer chaque destination, ce récapitulatif met en avant nos photos préférées de 2011, de l'Amérique centrale à la Thaïlande, en passant par l'Europe, les États‑Unis et le Canada.
January 2011
Comme indiqué dans notre article de fin d'année 2010, nous avons commencé 2011 au lac Yojoa au Honduras, les seuls clients de notre hôtel — un début parfaitement détendu.
Pour plus de moments de janvier, consultez notre album Facebook Best of 2011: January (Honduras & Nicaragua).
February 2011
Nous nous sommes rapidement rendus au Nicaragua, dont nous sommes immédiatement tombés amoureux. Cette photo prise à Masaya, près de Grenade — l'une des principales villes du pays — capture son charme. Les calèches tirées par des chevaux restent un moyen de transport populaire aux côtés des véhicules modernes.
Pour plus de moments de février, consultez notre album Facebook Best of 2011: February (Nicaragua & Costa Rica).
March 2011
Après nous être détendus au Costa Rica, nous avons exploré le Panama, captivés par le Casco Viejo de Panama City (voir notre article photo). Nous n'avons pas acheté de chapeau panaméen, mais nous n'avons pas pu résister à l'envie de les photographier — les Panaméens affichent un véritable sens du style !
Pour plus de moments de mars, consultez notre album Facebook Best of 2011: March (Costa Rica, Panama & Germany).
April 2011
Passer de six mois en Amérique centrale aux majestueux châteaux d'Allemagne a été un contraste exaltant — l'essence même du mode nomade ! Nous avons célébré notre première année sur la route (voir nos coûts de voyage après un an).
Pour plus de moments d'avril, consultez notre album Facebook Best of 2011: April (Germany, Austria & Italy).
May 2011
Le printemps nous a menés à travers l'Allemagne, l'Autriche, la campagne romantique de la Toscane, les vins fins, les habitants accueillants — mais la pizza italienne a volé la vedette comme point culminant de mai.
Pour plus de moments de mai, y compris Jess avec des « extraterrestres » en Espagne, consultez notre album Facebook Best of 2011: May (Italy & Spain).
June 2011
Nous avons pris notre première croisière, atteint les 400 jours sur la route, et découvert un potentiel « foyer » à Lisbonne, au Portugal — détendue, ensoleillée, historique, bordée de plages, avec un charme à la San Francisco. Trois semaines magiques ont suivi (sauf une frayeur hilarante).
Pour plus de moments de juin, consultez notre album Facebook Best of 2011: June (Spain, Corsica, Portugal).
July 2011
Un vol vers Toronto a lancé notre phase nord‑américaine. Six semaines de house‑sitting près d'Ottawa ont offert de charmants villages, des balades à vélo au coucher du soleil, des soirées jacuzzi et des microbrasseries avec des voisins sympathiques.
Pour plus de moments de juillet, consultez notre album Facebook Best of 2011: July (Canada).
August 2011
Un mois épique : Montréal, Québec, Boston, puis notre road‑trip NYC‑NOLA via New York, Philadelphie, Washington et La Nouvelle‑Orléans. La liberté de la route était exaltante, mais la magie de New York a brillé le plus.
Pour plus de moments d'août, consultez notre album Facebook Best of 2011: August (Canada & USA).
September 2011
Après plus de 6 400 km et quatre semaines, nous avons atteint la vibrante Nouvelle‑Orléans — style, musique, joie de vivre incomparables. Nous avons envisagé d’y rester plusieurs mois ; nous avons atteint les 500 jours en route vers Chicago.
Pour plus de moments de septembre, consultez notre album Facebook Best of 2011: September (U.S. Road Trip).
October 2011
Nous avons décollé pour l'Asie du Sud‑Est, en commençant par la Thaïlande. Les eaux d'un bleu cristallin étaient un réconfort bienvenu après le froid de Chicago et du Colorado.
Pour plus de moments d'octobre, consultez notre album Facebook Best of 2011: October (Chicago, Colorado & Thailand).
November 2011
Basés à Chiang Mai, nous avons traversé le nord du Laos en bus et en bateau — plus simple que la Thaïlande, riche en culture bouddhiste parmi d'innombrables moines.
Pour plus de moments de novembre, consultez notre album Facebook Best of 2011: November (Thailand & Laos).
December 2011
Atteindre les 600 jours a été un jalon ! Nous nous sommes installés à Chiang Mai pour un mois de repos : Noël avec des amis, randonnées, éléphants, festins végétariens, immersion dans la culture thaïlandaise.
Pour plus de moments de décembre, consultez notre album Facebook Best of 2011: December (Laos & Thailand).
