15 meilleurs sites à découvrir en Cumbrie
Berceau du poète William Wordsworth et décor naturel ayant servi à des films comme Star Wars et Blanche-Neige, la Cumbrie est l’un des comtés les plus appréciés d’Angleterre. Le parc national du Lake District, avec ses paysages dramatiques et ses lacs paisibles, constitue l’attraction principale, mais la région recèle bien plus : côtes vierges, plages, villages pittoresques aux auberges blanchies et salons de thé chaleureux. Découvrez les 15 lieux incontournables à visiter en Cumbrie.
Parc national du Lake District – Le joyau naturel emblématique d'Angleterre


Plus grand parc national anglais et site du patrimoine mondial de l’UNESCO, le Lake District séduit par ses vallées profondes, routes sinueuses, lacs étincelants, collines ondulées et charmantes villes marchandes. Flânez dans les boutiques de créateurs, les pubs traditionnels, les cafés cosy et les salons de thé tout en profitant de panoramas époustouflants. Un lieu qui captive pour toutes bonnes raisons.
Parcourez Windermere, Ambleside, Coniston et la vallée de Langdale. N’oubliez pas votre appareil photo et réservez un hébergement avec vue panoramique pour un séjour inoubliable.
Hôtels et locations de vacances dans le Lake District
Windermere – Le lac le plus fréquenté et le plus pittoresque du parc

Situé à l’extrémité nord du parc, Windermere est le plus grand lac du Lake District, encadré par des montagnes majestueuses et des villages pittoresques. Promenez‑vous en ville pour découvrir boutiques uniques, souvenirs, restaurants et pubs.
Activités : canoë, balades au bord de l’eau ou visite de la maison de Beatrix Potter, Hill Top. Un passage obligé sur tout itinéraire en Cumbrie.
Hôtels et locations de vacances à Windermere
Keswick – Ville marchande charmante entourée de sommets majestueux

Fondée sous charte de marché en 1276 et dont les origines remontent à une église du VIᵉ siècle, Keswick est un véritable carrefour de boutiques, restaurants et histoire. Encadrée par des montagnes spectaculaires et le lac Derwentwater, c’est le paradis des randonneurs.
Profitez de visites guidées, d’aventures en plein air ou d’un spectacle au Theatre by the Lake. À ne pas manquer : les sentiers de Borrowdale, le Musée du crayon, le Musée et galerie d’art de Keswick, le cercle de pierres de Castlerigg et les vues sur le lac.
Hôtels et locations de vacances à Keswick
Ambleside – Porte d’entrée pittoresque du Lake District

Cette animée ville marchande est le point de départ idéal du parc national, perchée à l’extrémité du lac Windermere et entourée de paysages grandioses.
Découvrez les trésors locaux comme Scandale et Farming Valley, ou grimpez le Todd Crag pour la meilleure vue panoramique du Windermere.
Hôtels et locations de vacances à Ambleside
Kendal – Porte historique sud du Lake District

Kendal, ville marchande dynamique, constitue l’entrée sud du parc. Elle mêle culture, histoire et activités de plein air.
Imprégnez‑vous des galeries d’art, des festivals comme le Lakes International Comic Art Festival ou le Kendal Mountain Literature Festival, ou suivez le Antique Trail. Explorez montagnes, sentiers, ruines de châteaux, restaurants raffinés et arcades commerçantes.
Hôtels et locations de vacances à Kendal
North Pennines – Deuxième plus grande AONB d’Angleterre

Classée AONB en 1988, cette zone préserve prairies, landes et collines d’une beauté intacte.
Visitez Cow Green, la ville pavée d’Alston et le village de Brough. Les cyclistes affectionnent la célèbre route Sea to Sea (C2C).
Hôtels et locations de vacances dans les North Pennines
Penrith – Ville historique avec un château médiéval

Ancienne capitale de la Cumbrie, Penrith offre de superbes boutiques, pubs et arcades dans la vallée d’Eden.
Randonnée au Penrith Beacon, vol en montgolfière au-dessus d’Ullswater, visite des ruines du château, promenade en bateau sur le lac et découverte des pierres Little Meg de 12 pieds. Détente au North Lakes Hotel & Spa.
Hôtels et locations de vacances à Penrith
Plage de St Bees – Joyau côtier paisible et accueillant les chiens

Sur la côte ouest de la Cumbrie, cette plage de quatre miles invite à la détente, aux promenades et aux pique‑niques. Plongez dans l’histoire maritime, prenez des selfies au bord des falaises et repérez la statue de St Bega au milieu de la campagne. Les chiens sont admis toute l’année.
Hôtels et locations de vacances près de St Bees
Côte de Solway – AONB vierge le long de la frontière Angleterre‑Écosse

Sur 118 km², cette zone protégée offre plages intactes et sentiers côtiers. Points forts : White Port Bay, la grotte de St Ninian, Sandyhills Beach et la baie de Rascarrel. Contribuez à la préservation en emportant vos déchets.
Hôtels et locations de vacances sur la côte de Solway
Carlisle – Ville comtale dynamique et capitale historique

Proche de la frontière écossaise, Carlisle, plus grande ville de la Cumbrie, possède deux milles d’années d’histoire. Visitez le musée Tullie House, le musée Guildhall, la Citadelle, la cathédrale, le château de Carlisle (plus de 900 ans), boutiques, cafés et pubs.
Hôtels et locations de vacances à Carlisle
Holker Hall et jardins – Domaine élégant de 200 acres

À proximité de Grange‑over‑Sands, explorez des jardins primés, des bois et un parc de cerfs. Visitez les salons somptueux, le mobilier d’époque et la bibliothèque historique du manoir.
Hôtels et locations de vacances près de Holker Hall
Muraille d’Hadrien – Patrimoine mondial UNESCO

Accessible depuis le nord de la Cumbrie, cette muraille romaine de 73 miles traverse des paysages extraordinaires. Promenez‑vous librement, admirez les couchers de soleil et participez à des visites guidées des sites majeurs. Préparez vos chaussures de randonnée et votre appareil photo.
Hôtels et locations de vacances près du Mur d’Hadrien
Plage de Haverigg – Plage Blue Flag avec dunes et phare

Près de Barrow‑in‑Furness, cette plage accueillante aux chiens, labellisée Blue Flag, offre vagues, dunes, phare restauré, café et sentiers côtiers dans le village d’Haverigg.
Hôtels et locations de vacances près de Haverigg
Maison Wordsworth – Naissance géorgienne du poète célèbre

Cette maison de ville du XVIIIᵉ siècle, classée Grade I à Cockermouth et gérée par le National Trust, est le lieu de naissance de William Wordsworth en 1770. Ouverte de mars à octobre, elle propose ateliers d’artisanat, événements poétiques et podcasts.
Hôtels et locations de vacances près de la Maison Wordsworth
Cockermouth – Ville marchande porte d’accès aux lacs occidentaux

Ancienne ville de Cockermouth, lieu de naissance de Wordsworth, combine marchés, boutiques spécialisées, brasserie, galeries, lacs et le château de Cockermouth, le tout au cœur de rues médiévales et géorgiennes.




