Tombez amoureux d'un visage d'Israël jamais vu auparavant
Karen Lehrman Bloch, curatrice du livre et de l’exposition itinérante « Passage to Israel », parcourt le monde pour partager son amour du Pays Saint. Dans cet essai spécial pour Fathom, elle révèle les émotions complexes qui l’animent. Nos photos préférées du livre éclairent ce pays controversé sous une lumière d’une richesse exceptionnelle.
ISRAËL – « Un seul mot hébreu transperce mes veines et mon âme ». Cette phrase, tirée de la chanson d’Ehud Manor Have No Other Land, exprime l’intensité d’un amour inconditionnel pour Israël, comparable à celui que l’on porte à son propre enfant. Israël – et, par extension, l’hébreu – fait partie intégrante de mon être, un lien transcendant qui se transmet de génération en génération.
Comment un pays où je ne suis pas né peut-il être si essentiel à mon identité ? J’ai ressenti la présence d’Israël bien avant d’en entendre parler, bien avant de savoir que c’est la terre ancestrale du peuple juif.
La beauté à couper le souffle d’Israël est, en réalité, un bonus qui vient s’ajouter à un amour spirituel déjà profond. Même si le paysage était terne ou même désagréable, mon attachement resterait intact. Mais, oh, il ne l’est pas ! De la vallée de Hula, où flore et faune indigènes créent une beauté miraculeuse qui touche l’âme, aux terres sacrées – Eretz Yisrael – que nous avons priées dans les synagogues du monde entier, en passant par la fertile vallée d’Éla, la Galilée et les hauts du Golan, jusqu’à la vieille ville de Jérusalem, où la phrase talmudique « Dix mesures de beauté sont descendues sur le monde ; neuf ont été prises par Jérusalem » ne suffit pas à décrire la profondeur d’un tel patrimoine où des millénaires de cultures et de religions se mêlent, se marinent et se ravivent.
Le bonheur, l’énergie et l’optimisme des habitants d’Israël constituent également un précieux cadeau. Leur résilience, leur créativité, leur générosité – une véritable lumière pour les nations, comme le dit la Bible – me donnent la force d’avancer. Malgré les horreurs subies par le peuple juif, nous sommes toujours là, toujours créatifs, toujours les premiers à répondre aux crises mondiales. C’est pourquoi je pleure devant des films pour enfants qui, sans être tristes, montrent la capacité de surmonter d’immenses obstacles. Cette histoire universelle est, avant tout, l’histoire du peuple juif et d’Israël.
« Vous êtes un membre d’un peuple éternel, une lettre dans son rouleau », écrit le rabbin Lord Jonathan Sacks. « Laissez leur éternité vivre en vous. » Mon amour pour la terre d’Israël est si profond que la haine, les mensonges et la guerre ne pourront jamais le secouer. Israël vit au plus profond de moi, influençant mes pensées, mes paroles et mes actions. Comme le chanteur Matisyahu, source d’inspiration pour ce projet, l’a déclaré à l’inauguration de l’exposition : « Je suis voué à trébucher, mais ma force ne vient pas de l’homme. »
Aperçu de Passage to Israel
Un extrait du somptueux livre de table café, organisé autour des chapitres « Terre », « Lumière », « Vie » et « Âme ».
La Tour de David dans la vieille ville de Jérusalem. Photo : Luis Curiel.
Forêt Beit Hanan, centre d’Israël. Photo : Josef Anah.
Cigognes dans la réserve naturelle de Hula. Photo : Tzachi Yaffe.
La Mer Morte. Photo : Itamar Grinberg.
Plage Gordon à Tel Aviv. Photo : Josef Anah.
Célébrations de la Fête de l’Indépendance à la Tour de David, Jérusalem. Photo : Dor Kedmi.
Plafond du nouveau W Hotel Tel Aviv‑Jaffa, ancien couvent du XIXᵉ siècle. Photo : Eldad Rafaeli.
Rue Jaffa, l’une des plus anciennes et longues rues de Jérusalem. Photo : Elad Matityahu.
Toit de l’Hospice autrichien, lieu de rencontre populaire dans la vieille ville de Jérusalem. Photo : Iris Cohenian.
Un oléiculteur du Haut‑Golan utilise un meule de pierre ancienne pour extraire l’huile d’olive. Photo : Itamar Grinberg.
Plage au nord de Tel Aviv réservée aux femmes les dimanches, mardis et jeudis. Photo : Michael Safdie.
Chute de neige à Meah She'arim, quartier orthodoxe de Jérusalem. Photo : Dor Kedmi.
Monastère russe blanc de Gorni à Ein Karem, Jérusalem. Photo : Elad Matityahu.
Monastère Beit Jamal pendant la messe de Pâques. Photo : Rina Castelnuovo.
Découvrez encore plus d’Israël
Procurez‑vous Passage to Israel de Karen Lehrman Bloch.
Extrait de « Passage to Israel », © 2016 Karen Lehrman Bloch. Publié par Skyhorse Publishing.
Et ce n’est pas tout
Vous n’avez pas besoin de croire en une puissance supérieure pour faire un pèlerinage en Israël.
Explorer les grottes et jardins du nord d’Israël.
Jérusalem : le café des méprisés.
