Que faire pendant votre jour de congé :Floride

Vous avez résisté au flux de travail de neuf à cinq et avez migré vers le Sunshine State pour les vacances. Que vous restiez avec nana ou dépensiez votre bonus à South Beach, ces courts itinéraires vous permettront de profiter au maximum de votre temps libre en Floride.

FLORIDE – Avec des plages de sable blanc, réserves fauniques, et des sports nautiques sans égal, le plan de jeu pour les oiseaux d'hiver est merveilleusement simple - restez actif, bronzer souvent, et dis oui à cette troisième margarita.

MIAMI

Frappez les rues :Il n'y a que l'art glorieux, boutiques indépendantes, et bars sympas à Wynwood, Comme bohème faim , un concept store avec des designers sud-américains indépendants ; Typographie Wynwood , une papeterie d'origine locale et une papeterie de style sud de la Floride ; et Malaquita , une boutique d'artisanat et de vêtements mexicains. Pour l'alimentation, Alter Miami propose un menu dégustation à prix raisonnable avec des herbes du jardin extérieur du chef. Pour une solution de tacos, Bodega Taqueria y Tequila est les endroit pour un tacos al pastor avec du porc grillé à la broche et de l'ananas carbonisé. Pour les infusions froides, Boîte Ancien a beaucoup de bières artisanales américaines et belges.

Dîner à Miami. Photo reproduite avec l'aimable autorisation d'Alter.

Ambiance de ville balnéaire de retour. Photo reproduite avec l'aimable autorisation du Colony Hotel et du Cabana Club.

Dîner à Delray Beach. Photo reproduite avec l'aimable autorisation de DADA.

Ou sortir de la ville :Retirez-vous de la scène à South Beach et dirigez-vous vers Delray Beach. Vérifier dans Hôtel Colony &Cabana Club et détendez-vous sur le coin de sable privé inclus dans votre séjour. Dorlotez vos pieds douloureux (plus jamais avec des talons de six pouces) à Barre de réflexologie Foot Haven , puis détox avec l'un des 100 thés de Salon de thé Yaxche , un joyau local stocké dans le monde entier et le seul café du pays qui brasse avec de l'eau pure certifiée (la même qualité d'eau que le président boit). Avec des pieds frais, monter une planche à pagaie de Sports nautiques à la plage de Delray . Terminez avec des cocktails et des plats américains funky de DADA .

NAPLES

Vivez grand :Louez des vélos à Lieu de divertissement familial extrême et joue Le prix est correct avec les grandes maisons qui bordent le rivage doré. Planche Douce Liberté pour une vue luxueuse sur la côte du golfe (et les dauphins occasionnels), puis rendez-vous dans les magasins haut de gamme à Boutiques au bord de l'eau . Prenez une table de patio à bha ! bha ! Bistrot persan pour quelque chose que vous n'avez pas mangé depuis un moment (poulet épicé à l'abricot tabrizi ?) Fréquenter pour cette ambiance qui pourrait être à Brooklyn.

Ou rendez-vous avec la nature :Passez le week-end au paradis de la faune sur les îles Sanibel et Captiva. Croisière, canoë, ou en kayak le JN. Réserve faunique nationale de Ding Darling avec Explorateurs de la baie de Tarpon et appelez les animaux - les lamantins, tatous, alligators, et des oiseaux de toutes les couleurs et races. Stockez un pique-nique de Les aliments de Jerry , louer des vélos à Les locations de Billy , et pédaler vers La plage de Bowman pour passer au peigne fin la générosité des coquillages rares qui bordent la côte. Prenez une bière à Canard noir et contempler l'océan avant de l'appeler une nuit à Auberge de l'île .

Kayak à J.N. Refuge national de faune de Ding Darling. Photo gracieuseté de Tarpon Bay Explorers.

Une vue aérienne du parcours de golf d'Oak Marsh. Photo reproduite avec l'aimable autorisation d'Omni Hotels.

JACKSONVILLE

Tee up :Prenez votre copain de golf et excursion d'une journée à Amelia Island. L'île barrière a des paysages luxuriants, vue sur le coucher de soleil sur l'intercôtier, et des verts de premier ordre, comprenant: Parcours de golf de Long Point , Parcours de golf Oak Marsh , et Liens océaniques . Comparez les tableaux de bord des fauteuils à bascule sur Brett's Waterway Café , puis vantez-vous du meilleur swing sur l'alcool et du jazz en direct à Le Ritz Carlton Amelia Island .

Ou, pour une ambiance internationale :Week-end à Saint-Augustin, la plus ancienne colonie européenne habitée en permanence aux États-Unis. Pour l'expérience du vieux monde, flâner le recréé Quartier colonial espagnol commençant par Château de San Marcos , puis s'installer dans l'historique Restaurant Columbia pour le déjeuner. Passez la nuit à Hôtel Casa Monica et vivre comme un monarque maure. Réveillez-vous et consacrez votre dimanche au sable.

Grands intérieurs. Photo reproduite avec l'aimable autorisation du restaurant Columbia.

Une vieille expérience hôtelière espagnole. Photo reproduite avec l'aimable autorisation de Casa Monica.