Astuces pratiques pour voyager en Slovénie
Lors de la préparation de mon tout premier voyage sac à dos à travers l’Europe, je pensais que la Slovénie serait semblable aux autres pays d’Europe centrale : hébergement pas cher, nourriture abordable et nature un peu sauvage. Si vous avez les mêmes idées, voici quelques conseils indispensables pour profiter pleinement de votre séjour en Slovénie.
Mon périple en Slovénie
J’avoue avoir hésité à mettre la Slovénie sur mon itinéraire, le temps étant limité et l’Italie ainsi que l’Autriche me faisant davantage rêver. Mais, voyageant par voie terrestre, le trajet le plus rapide entre Budapest et Venise passe par la Slovénie (je ne voulais pas entrer en Croatie avec un visa Schengen). J’ai donc décidé de faire escale à Ljubljana.
En franchissant la frontière depuis la Hongrie, j’ai rapidement découvert un mythe : la Slovénie n’est pas comparable à l’Europe de l’Est ou du Sud, elle est bien plus organisée et propre. Que ce soit les espaces publics ou les maisons privées, tout semble rangé et respectueux des règles.

Contrairement aux capitales de Hongrie ou de République tchèque, Ljubljana n’a rien de sauvage. Vous pouvez lire mon premier ressenti sur Ljubljana pour plus de détails.
Si vous prévoyez votre première visite en Slovénie, lisez la suite : nous passons en revue les idées reçues les plus courantes et vous donnons des astuces pratiques.
Conseils de voyage en Slovénie
Ne confondez pas Slovénie et Slovaquie
Les Slovènes sont très accueillants et souriants. Ce qui les agace le plus, c’est qu’on les confonde parfois avec les Slovaques. Les deux pays portent des noms similaires, mais ils n’ont même pas de frontière commune. Après 25 ans d’indépendance, les Slovènes ne comprennent pas toujours cette confusion.
Conseil n° 1 : ne mélangez jamais Slovénie et Slovaquie, et évitez de les comparer.

Le russe ne vous servira pas
Parler un peu russe ne vous sera d’une grande aide qu’en très peu d’occasions. La langue officielle est le slovène, parlée par la grande majorité des habitants. Même si certains mots ressemblent à ceux du russe, du tchèque ou du slovaque, le slovène reste une langue distincte.
Conseil n° 2 : ne comptez pas sur le russe pour communiquer.

La Slovénie n’est pas le pays le moins cher
Contrairement à la Hongrie, la Slovaquie ou la République tchèque, la Slovénie peut être assez chère, proche des niveaux de l’Autriche ou de l’Italie. À Budapest, je payais moins de 10 € la nuit en auberge, alors qu’à Ljubljana le prix était près de 20 €. Les repas et les excursions coûtent également davantage.
Vous ne comparerez pas Ljubljana à Rome ou Venise, mais le budget nécessaire reste plus élevé que dans la plupart des pays d’Europe centrale ou orientale.
Prévoyez quelques vêtements chauds
Un des conseils les plus utiles concerne le bagage. Entre mai et octobre, le climat est généralement doux et vous pouvez emporter shorts et t‑shirts. Cependant, les célèbres grottes de Postojna et de Škocjan sont des incontournables ; leur température est constante autour de 8 °C à 10 °C avec une humidité de 95 %.
Quel que soit le moment de l’année, pensez à emporter une veste chaude, des manches longues et de bonnes chaussures. Vous pouvez louer une veste imperméable sur place, mais il vaut mieux être préparé.

Pas de location de voiture à Ljubljana
Si vous arrivez en avion et vous dirigez vers la capitale, évitez de louer une voiture à l’aéroport : le centre de Ljubljana est une zone à circulation très limitée. Les bus et navettes relient régulièrement l’aéroport à la ville. Un taxi peut coûter jusqu’à 40 €, alors que la navette ne dépasse pas 10 €.
De plus, le taxi ne vous déposera pas toujours devant votre hôtel si vous séjournez en centre‑ville, ce qui rend la location de voiture inutile.

Pour plus de conseils sur la location de voiture en Europe, consultez notre article Conseils pour louer une voiture en Europe.




