Il y a de fortes chances que vous ayez fait une escale ou deux dans l'ATL. L'aéroport international Hartsfield-Jackson d'Atlanta est régulièrement classé parmi les plus fréquentés au monde. Quatre-vingt-seize millions de voyageurs sont partis ou sont arrivés en 2014 (ça fait beaucoup de voyageurs !). Wifi gratuit, un système de navette facile à naviguer, et la nourriture de l'aéroport meilleure que la plupart en fait un endroit facile pour passer quelques heures. Mais rien de mieux que de sortir et d'explorer votre environnement.

Perdez vos bagages : Hartsfield-Jackson n'a plus de consigne à bagages sur place. Enregistrez votre sac jusqu'à votre destination finale (la plupart des compagnies aériennes le permettent) ou, si vous prévoyez de passer quelques heures à Atlanta, vous voudrez peut-être louer une voiture.

Tenez compte de votre timing : Si vous voyagez à l'étranger, tenez compte des lignes TSA et douanières dans votre itinéraire. Vous devrez libérer au moins deux ou trois heures de temps de rencontre pour toute expédition hors site.

De la bonne nourriture et de bonnes boissons vous attendent. Photo reproduite avec l'aimable autorisation de One Flew South.

1. Restez près de chez vous

Se diriger vers: Hall E pour découvrir l'un des meilleurs restaurants gastronomiques d'Atlanta, Un vol vers le sud . La nourriture de l'aéroport est rarement à la hauteur de ce que vous mangerez dans le monde, mais ce n'est pas le cas ici. Retrouvez un mélange éclectique de cuisine « Sudiste », sushis frais, et l'un des meilleurs bars de la ville. Si vous recherchez un tarif plus décontracté, goûtez à la scène culinaire locale sans quitter l'aéroport : Pizzeria et piano-bar de Varasano (Concours A) sert de bonnes tartes à la napolitaine, Le restaurant pascal (Concours B) est connu pour le poulet frit et autres spécialités du Sud, et Burgers tueurs de Grindhouse (Concours D) propose des hamburgers et des milkshakes alcoolisés. Quand un gros repas appelle une sieste, se retirer à Suites Minutes (Concours B) pour une sieste avec oreillers et couvertures fraîches.

Transport: Le train d'avion est l'un des systèmes de trains d'aéroport les plus fréquentés et les plus efficaces au monde. Cela prend 90 secondes entre les stations, ce qui rend la navigation rapide et facile dans l'aéroport.

Temps de trajet vers et depuis la destination : De 10 minutes à une heure selon votre emplacement dans l'aéroport.

Charme d'une petite ville à Decatur. Photo gracieuseté de Cakes &Ale.

2. Découvrez le charme d'une petite ville

Se diriger vers: Centre-ville de Decatur, Atlanta est plus petite, ville sœur à pied. Par une belle journée, s'arrêter Gâteaux &Bière pour une tasse de Café de la culture au comptoir et pâtisseries, puis installez-vous sur la charmante place de la ville. Parcourez les boutiques indépendantes comme CD de décatur et SQ/PI . Pour un grand repas, dirigez-vous vers l'ancien dépôt Decatur, une gare historique transformée en Maison Kimball , un restaurant connu pour ses dîners de steak à trois plats et son programme d'huîtres bien pensé.

Transport: Chevaucher l'or MARTA jusqu'à la station Five Points. Changez pour la ligne bleue en direction de Blue Eastbound jusqu'à la station Indian Creek. Vous descendrez à la station Decatur. Tout est accessible à pied à partir de là.

Temps de trajet vers et depuis la destination : Environ 45 minutes dans chaque sens.

Dînez avec style. Photo reproduite avec l'aimable autorisation de L'Optimiste.

3. Découvrez la scène de l'art et du design

Se diriger vers: High Museum of Art d'Atlanta pour une collection renommée d'art classique et contemporain, dont des œuvres de Giovanni Battista Tiepolo, Claude Monet, et Dorothée Lange. A côté tu trouveras Le musée du design d'Atlanta , une exploration courte mais douce de l'effet du design sur la vie quotidienne des gens. Terminez votre visite avec un repas à L'optimiste . Plafonds hauts, murs carrelés blancs, accents en bois, et les rideaux à rayures confèrent une ambiance nautique décontractée et décontractée qui rivalise presque avec ce que beaucoup considèrent comme les meilleurs fruits de mer de la ville.

Transport: L'Or ou le Rouge MARTA des lignes vous conduiront à la gare du Centre des Arts. Les deux musées sont à environ cinq minutes à pied de la gare. L'Optimist est à dix minutes en Uber ou en taxi de là.

Temps de trajet vers et depuis la destination : Environ 45 minutes dans chaque sens.

Continuez à explorer Atlanta

Le meilleur restaurant d'Atlanta paie au suivant
5 déménageurs d'Atlanta, Shakers, et fabricants que vous devriez connaître
Aucune caméra autorisée au Strip Club où tout le monde connaît votre nom